1
00:01:09,710 --> 00:01:12,010
Es temporal, pero es
fuerte.

2
00:01:12,710 --> 00:01:15,410
Puedes pasar tus vacaciones
tranquilamente. nosotros haremos el resto

3
00:01:16,810 --> 00:01:20,550
¿A quién tenemos ahora? Sr. Achard
canceló su cita.

4
00:01:21,350 --> 00:01:23,050
Oye, estoy atascado en una palabra aquí.

5
00:01:23,470 --> 00:01:24,990
A veces lo extrañamos.

6
00:01:25,770 --> 00:01:26,770
En dos letras.

7
00:01:28,030 --> 00:01:29,030
Inteligencia.

8
00:01:30,230 --> 00:01:31,530
Ah, bueno, no había pensado en eso.

9
00:01:32,150 --> 00:01:33,150
Normal.

10
00:01:35,110 --> 00:01:36,109
No hay nadie.

11
00:01:36,110 --> 00:01:38,670
Hay muchas cancelaciones debido a
la huelga del transporte.

12
00:01:39,330 --> 00:01:41,770
Ah bueno, si lo aprovecháramos para
hacer mi premolar.

13
00:01:42,430 --> 00:01:43,430
Es una buena idea.

14
00:01:43,470 --> 00:01:44,470
Me calmará.

15
00:01:46,710 --> 00:01:48,950
Nadine ha vuelto a tomar mi cabeza, yo
no lo digas. Mira, mira.

16
00:01:49,450 --> 00:01:50,590
De hecho, pareces un poco nervioso.
nervios.

17
00:01:50,830 --> 00:01:52,830
Déjalo ir, empuja de nuevo.
No, no, en serio, me va a hacer sentir mal.

18
00:01:52,830 --> 00:01:55,410
bueno. ¿Estás seguro de que te ves un poco
tenso de todos modos. te dije eso

19
00:01:55,410 --> 00:01:56,068
Es bueno.

20
00:01:56,070 --> 00:01:57,070
Espera por ti mismo.

21
00:01:57,930 --> 00:01:59,410
Ah, hola Nadine.

22
00:01:59,710 --> 00:02:01,290
No sé si nos vimos esta mañana.
Espera por ti mismo.

23
00:02:02,730 --> 00:02:08,410
Está bien, ¿estás bien? Excelente.

24
00:02:10,100 --> 00:02:12,040
Excelente. Verás, ella está en un gran
día de hoy.

25
00:02:12,580 --> 00:02:13,580
Ella te va a matar.

26
00:02:15,320 --> 00:02:18,420
Quédate aquí. Sólo necesitas decir
lágrimas. Ve a preparar la anestesia.

27
00:02:18,720 --> 00:02:19,820
Puedes prepararlo tú mismo.

28
00:02:20,300 --> 00:02:23,040
Nadine, deja de cabrearte y
Prepara esta jeringa.

29
00:02:23,440 --> 00:02:24,440
Ni siquiera en un sueño.

30
00:02:25,100 --> 00:02:26,640
Víctor, deja que suceda.

31
00:02:27,040 --> 00:02:30,380
¿Sabes que? puedes quedártelo
anestesia porque no tenemos

32
00:02:30,380 --> 00:02:33,100
necesidad. Va a doler. si, esta bien
duele, pero no nos importa. es

33
00:02:33,100 --> 00:02:34,100
cuestión de principio.

34
00:02:39,930 --> 00:02:43,670
Disculpe, hay un notario que puede
solicitud. Un tal maestro Bompard.

35
00:02:44,750 --> 00:02:46,370
¿Bompard? No sé.

36
00:02:47,130 --> 00:02:48,590
Pásamelo a mi oficina.

37
00:02:56,650 --> 00:03:00,070
Sí, hola maestro. ¿Qué hago?
puede hacer por ti? Hola doctora.

38
00:03:00,410 --> 00:03:03,550
me gustaria que vinieras a mi estudio
para que podamos reunir la sucesión.

39
00:03:04,450 --> 00:03:07,890
¿Qué sucesión? La de tu padre,
señor.

40
00:03:08,240 --> 00:03:09,240
Blanco.

41
00:03:09,380 --> 00:03:10,380
Mi padre.

42
00:03:11,860 --> 00:03:13,120
Obviamente no estás en
actual.

43
00:03:13,380 --> 00:03:14,880
Lamento decirte eso.

44
00:03:16,200 --> 00:03:18,280
Además os presento todos mis
condolencias.

45
00:03:21,200 --> 00:03:24,420
Me está cabreando.

46
00:03:25,500 --> 00:03:27,340
Al mismo tiempo, peces de colores, c
No son gente de fiesta.

47
00:03:27,720 --> 00:03:30,380
Sí, pero antes, cuando me vio,
Golpeó la ventana y se retorció.

48
00:03:31,160 --> 00:03:32,280
Se movió así.

49
00:03:33,220 --> 00:03:34,220
Y ahí, nada más.

50
00:03:34,960 --> 00:03:35,960
Incluso cuando lo llamo.

51
00:03:36,820 --> 00:03:37,820
Cristiano.

52
00:03:39,670 --> 00:03:44,350
¿Cristiano? ¿Cristiano? Sí.

53
00:03:47,370 --> 00:03:49,050
Cécile, necesito hablar contigo, es
urgente.

54
00:03:50,570 --> 00:03:52,850
¿Qué pasa? mi padre es
muerto.

55
00:03:54,310 --> 00:03:57,690
Maldita sea, lo siento. yo solo
'tiene el notario, lo voy a ver, el

56
00:03:57,690 --> 00:03:58,689
dirá más.

57
00:03:58,690 --> 00:04:04,030
¿Estará bien? mi amor, el ultimo
La vez que lo vi fue cuando él

58
00:04:04,030 --> 00:04:05,230
Salí de casa, tenía 7 años.

59
00:04:06,070 --> 00:04:07,270
Para mi ha pasado mucho tiempo
muerto.

60
00:04:09,580 --> 00:04:11,100
Pero bueno, él seguía siendo tu padre.

61
00:04:15,300 --> 00:04:19,860
Entonces, respecto a los objetos
Personal, tu padre te dejó.

62
00:04:21,079 --> 00:04:25,000
Y a nivel de bienes, hay una suma
de 30.000 euros en su cuenta

63
00:04:25,000 --> 00:04:29,360
banco, pero esta suma no será suficiente
no cubrir el impuesto de sucesiones

64
00:04:29,360 --> 00:04:32,640
que, según mi estimación, ascienden a
90.000 euros.

65
00:04:33,140 --> 00:04:35,640
Genial. heredo y es
yo quien paga.

66
00:04:36,600 --> 00:04:37,620
No nos sorprende.

67
00:04:38,289 --> 00:04:41,510
Finalmente, ¿por qué es tan caro? Es
No es normal que mi impuesto de herencia

68
00:04:41,510 --> 00:04:42,870
son superiores a mi herencia.

69
00:04:43,330 --> 00:04:46,670
Porque se calcula según el valor.
valoración de la otra propiedad de la cual usted

70
00:04:46,670 --> 00:04:47,670
heredar.

71
00:04:47,790 --> 00:04:53,430
Es decir, un terreno de 6000 m² de
área que se encuentra... Entonces,

72
00:04:53,510 --> 00:04:57,350
Montichoux, no lo sé muy bien.
cómo pronunciar.

73
00:05:00,370 --> 00:05:02,590
Sí, Montichoux, diría yo.
Montichoux, sí.

74
00:05:02,990 --> 00:05:06,230
¿De dónde es? No, no
Todo está en Córcega.

75
00:05:07,450 --> 00:05:12,670
¿En Córcega? ¿En Córcega? si, yo tambien
se preguntó cómo aterrizó

76
00:05:12,670 --> 00:05:13,369
allí.

77
00:05:13,370 --> 00:05:16,790
De hecho, en su carta dice que
en un avión, salvó el avión en un

78
00:05:16,790 --> 00:05:17,910
pasajero que hizo una habitación
cardíaco.

79
00:05:18,370 --> 00:05:19,770
Y, de hecho, el chico es corso.

80
00:05:20,630 --> 00:05:24,010
Entonces un corso que hace una jugada
corazón, es más probable que esto

81
00:05:24,010 --> 00:05:25,130
causa de embutidos que el estrés.

82
00:05:25,390 --> 00:05:26,390
Eres estúpido.

83
00:05:27,270 --> 00:05:30,010
Entonces el chico invitó a mi papá a venir.
pasar unos días en su isla.

84
00:05:30,750 --> 00:05:33,190
Se enamoró de la zona y
compró este terreno.

85
00:05:33,730 --> 00:05:34,810
Ah ok, lo entiendo mejor.

86
00:05:35,230 --> 00:05:37,150
Quería establecer allí su hogar
terminar sus días.

87
00:05:37,670 --> 00:05:41,310
Como no tenía tiempo,
Pídeme que lo construya en su

88
00:05:41,310 --> 00:05:42,310
memoria.

89
00:05:43,070 --> 00:05:46,110
Eso es todo lo que dice en esto.
carta? No.

90
00:05:47,050 --> 00:05:49,730
También dice que le hubiera gustado que
volvernos a ver, que tenga mucho

91
00:05:49,730 --> 00:05:50,730
perdido en el acto de una tontería.

92
00:05:51,530 --> 00:05:53,430
¿Por qué dices eso? tal vez fue
sincero. No.

93
00:05:54,110 --> 00:05:56,250
Por otro lado, yo era una momia, él era
ausente de mi vida. Afortunadamente yo

94
00:05:56,250 --> 00:05:57,250
Extrañé que se detuviera.

95
00:05:57,410 --> 00:06:00,230
Él todavía volvió a ti y
Fuiste tú quien lo rechazó. Ni siquiera tienes

96
00:06:00,230 --> 00:06:03,490
No quería hablar con él. el es
Regresó 35 años después. el esperaba

97
00:06:03,490 --> 00:06:04,319
¿qué?

98
00:06:04,320 --> 00:06:07,480
¿Que le reciba con los brazos abiertos? el
esperando morir para decirme que yo

99
00:06:07,480 --> 00:06:09,760
fue importante en su vida? mejor
más vale tarde que nunca. No, esos son

100
00:06:09,760 --> 00:06:10,760
proverbios estúpidos, eso.

101
00:06:11,360 --> 00:06:12,480
A veces es mejor nunca que tarde.

102
00:06:13,660 --> 00:06:15,320
Cuando queremos ir y hacer una vida para nosotros mismos,
no tiene hijos.

103
00:06:17,100 --> 00:06:21,160
¿En Córcega? ¡Es genial! Pero entonces esto
terreno, es para construir un

104
00:06:21,160 --> 00:06:22,680
¿cuartel? No, es para hacer un mini.
-golf.

105
00:06:23,080 --> 00:06:25,400
Si tienes otras ideas brillantes
así, no lo dudes.

106
00:06:26,180 --> 00:06:27,180
Pero vete a la mierda.

107
00:06:28,120 --> 00:06:29,920
No estaría mal tener una casa.
para las vacaciones.

108
00:06:30,340 --> 00:06:32,540
Y luego, como está al sol, tú
Veré que los niños los pasen.

109
00:06:32,540 --> 00:06:33,540
nosotros.

110
00:06:34,000 --> 00:06:35,480
También puede ser bueno para
jubilación.

111
00:06:35,880 --> 00:06:38,660
Oh no, de ninguna manera voy a ir
'Enterrarlo en un rincón olvidado de Dios.

112
00:06:39,240 --> 00:06:41,240
Para mí la campaña es una semana.
max, luego me asfixio.

113
00:06:42,060 --> 00:06:43,060
Además, soy ilofóbico.

114
00:06:43,860 --> 00:06:46,940
¿Ilofóbico? ¿Tienes fobia a las islas? t
Tengo problemas con Córcega.

115
00:06:47,260 --> 00:06:49,160
Ah no, ilofóbico, ahí es cuando tienes la
fobia a los bosques.

116
00:06:50,440 --> 00:06:52,880
Verás, cuando no sabemos algo
cosa, nos callamos. Oh bueno tu,

117
00:06:52,880 --> 00:06:55,800
No lo abro frecuentemente, ¿verdad? tu, tu,
No me importa esta tierra. yo

118
00:06:55,800 --> 00:06:56,539
venderlo.

119
00:06:56,540 --> 00:06:58,020
¿Por qué quieres hacer esto? Eso te haría
muy mal.

120
00:06:58,280 --> 00:07:00,360
Porque me importa un comino
El último deseo de mi padre.

121
00:07:00,780 --> 00:07:03,400
Romain, no digas cosas así. Oh
no, todavía no vas a hacerlo

122
00:07:03,400 --> 00:07:06,760
argumentar. No discuten, ellos
están discutiendo. Como todos deberían hacer

123
00:07:06,760 --> 00:07:07,359
parejas.

124
00:07:07,360 --> 00:07:12,720
¿Eres tú quien dice eso? Postre ? Ahí tienes,
Esta tierra es realmente hermosa.

125
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
Sostener.

126
00:07:18,540 --> 00:07:19,540
Está bien, vamos.

127
00:07:19,860 --> 00:07:20,860
A esta buena noticia.

128
00:07:21,840 --> 00:07:23,520
Hablo por el campo, no por ti.
padre.

129
00:07:25,120 --> 00:07:26,120
Dudo.

130
00:07:26,440 --> 00:07:27,560
Vamos, tienes suerte.

131
00:07:27,840 --> 00:07:29,080
Córcega es realmente hermosa.

132
00:07:29,800 --> 00:07:31,420
Sí. ¿No te gusta?

133
00:07:32,430 --> 00:07:35,150
Nunca he estado allí. El problema es
son los corsos. yo no soy demasiado

134
00:07:35,150 --> 00:07:39,130
ventilador. Me gustan. es
rebeldes. Son unos aburridos

135
00:07:39,130 --> 00:07:40,790
intrigantes. Y sobre todo, ellos también lo son.
violento.

136
00:07:41,310 --> 00:07:42,310
Basta de clichés.

137
00:07:42,730 --> 00:07:44,530
Porque los ataques no existen
no.

138
00:07:44,810 --> 00:07:46,910
Ha pasado mucho tiempo desde que los grupos armados
depusieron las armas.

139
00:07:48,530 --> 00:07:49,610
Es magnífico.

140
00:07:51,450 --> 00:07:54,770
Deberías pensar antes de vender. c
'es un lugar para pasar un gran

141
00:07:54,770 --> 00:07:55,770
casa.

142
00:07:55,890 --> 00:07:57,730
Con un arquitecto de primer nivel, por supuesto.

143
00:07:58,490 --> 00:08:00,810
Si alguna vez veo a Muller, se lo diré.
Tocaré dos palabras, si quieres.

144
00:08:01,530 --> 00:08:05,110
¿Qué, Müller? ¿Lo conoces? si, yo
se encuentra con él regularmente en el Golfo.

145
00:08:05,670 --> 00:08:08,630
No prestes atención cuando digo Muller.
Es solo para que nos dé

146
00:08:08,630 --> 00:08:10,990
dos, tres nombres de arquitectos
prometedor. porque el no es

147
00:08:11,230 --> 00:08:12,870
Es otro mundo.

148
00:08:13,610 --> 00:08:17,690
¿Y por qué no lo haces en este?
casa? Cécile ya está dispuesta a hacerlo.

149
00:08:18,910 --> 00:08:23,110
Si puedo darte algún consejo, para.
discutir con tu esposa por

150
00:08:23,110 --> 00:08:24,110
nada.

151
00:08:28,190 --> 00:08:29,590
Sí, ¿qué es? Es el Sr.

152
00:08:29,830 --> 00:08:30,870
Víctor y el artista.

153
00:08:33,590 --> 00:08:36,549
Sí ? Maldita sea, han sido diez veces que yo
¡llama! Encuéntrame en la sede

154
00:08:36,549 --> 00:08:39,429
Muller, te enviaré la dirección. Müller
? No, pero espera, Muller, me lo dijiste.

155
00:08:39,429 --> 00:08:43,330
eso... ¡Muévete!

156
00:08:43,330 --> 00:08:50,150
Órgano cerebral que pesa aproximadamente 1,5 kg.
en

157
00:08:50,150 --> 00:08:51,150
siete letras.

158
00:08:52,130 --> 00:08:54,870
Cerebro ? No lo había pensado.

159
00:08:55,670 --> 00:08:57,950
¿Y tanto pesa un cerebro? no
siempre.

160
00:08:58,310 --> 00:08:59,310
Los hay más claros.

161
00:09:02,150 --> 00:09:03,150
¡Ah!

162
00:09:24,270 --> 00:09:29,540
¡Aquí estás! Uno podría creer que
es inútil, pero no.

163
00:09:29,920 --> 00:09:30,839
No lo sabemos.

164
00:09:30,840 --> 00:09:32,680
De ahí surgen las ideas.

165
00:09:35,720 --> 00:09:36,720
Magia.

166
00:09:42,900 --> 00:09:43,900
Bienvenido a casa.

167
00:09:45,580 --> 00:09:48,420
¿No te gusta? Si, si, eso
por favor, si.

168
00:09:48,680 --> 00:09:50,700
Lo conozco de memoria, cuando lo hace.
esta cabeza.

169
00:09:51,400 --> 00:09:56,620
Escuchar. Como puedes ver,
hay una multitud de ventanales.

170
00:09:57,020 --> 00:10:00,580
Es la casa del sol. El entra, el
sale, va, hace lo que hace

171
00:10:00,580 --> 00:10:02,400
agrada. Él está en casa en todas partes,
sol.

172
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
Vamos.

173
00:10:04,180 --> 00:10:08,520
Sin curva. Repetimos, sin curva.

174
00:10:09,440 --> 00:10:13,400
Todas las líneas, ángulos, segmentos,
creativo, firmamento.

175
00:10:13,720 --> 00:10:14,720
Acércate.

176
00:10:14,960 --> 00:10:15,960
Acércate.

177
00:10:23,840 --> 00:10:27,520
La casa gira sobre el suelo. la casa que
bailando con el sol.

178
00:10:28,100 --> 00:10:30,300
Es mi obra maestra.

179
00:10:31,680 --> 00:10:33,660
Señor Muller, su casa está
suntuoso.

180
00:10:34,020 --> 00:10:36,080
Pero sinceramente no puedo
ofrecer sus servicios.

181
00:10:36,400 --> 00:10:37,680
Dinero, dinero, siempre
dinero.

182
00:10:38,140 --> 00:10:39,820
No quiero ni un centavo.

183
00:10:41,020 --> 00:10:43,360
Es mi obra maestra.

184
00:10:43,940 --> 00:10:46,080
Esta obra es mi reina.

185
00:10:46,740 --> 00:10:50,700
Tu lugar es su trono. y
eres el elegido.

186
00:10:53,220 --> 00:10:56,820
Escucha, hice editar los contratos.
y nos encontramos allí.

187
00:10:57,400 --> 00:10:58,720
Gracias de nuevo, Sr. Muller.

188
00:10:58,940 --> 00:11:01,620
Mull, llámame Mull. Retire el
'Es hora, quédate con el Mull.

189
00:11:02,120 --> 00:11:03,900
Adiós, Sr. Mull.

190
00:11:04,280 --> 00:11:06,740
Creo que rechaza a mi marido y
'Me da un complejo de chico.

191
00:11:08,600 --> 00:11:09,600
Necesito hablar contigo.

192
00:11:13,080 --> 00:11:14,080
Ya vuelvo.

193
00:11:14,580 --> 00:11:18,240
¿Müller? ¿Nos haría esto por nada?
Sí, se enamoró completamente de

194
00:11:18,240 --> 00:11:21,180
sitio. Espera, él nos lo dibuja.
casa, sigue el trabajo.

195
00:11:21,530 --> 00:11:23,930
Luego, la construcción, los materiales,
Es para nosotros.

196
00:11:24,130 --> 00:11:25,130
Sí, lo dudo.

197
00:11:25,430 --> 00:11:26,470
Genial.

198
00:11:26,810 --> 00:11:27,810
Sí.

199
00:11:30,750 --> 00:11:31,750
Lucas,

200
00:11:32,070 --> 00:11:38,370
cual es el problema? ¿Por qué no
¿No serviría esta casa? porque

201
00:11:38,370 --> 00:11:39,370
Todo viene de mi padre.

202
00:11:39,690 --> 00:11:41,210
Y eso no quiero darle
satisfacción.

203
00:11:42,010 --> 00:11:44,290
Si lo logro, esta casa es
como si lo perdonara.

204
00:11:44,690 --> 00:11:45,690
¡Romano!

205
00:11:49,400 --> 00:11:51,720
Todos estos años te he visto
luchar contra su ausencia.

206
00:11:52,200 --> 00:11:53,320
Pero hoy se acabó.

207
00:11:53,820 --> 00:11:55,260
Ya no vale la pena luchar.

208
00:11:56,720 --> 00:11:57,720
Tu padre está muerto.

209
00:11:58,280 --> 00:11:59,920
Puedes hacer las paces con todo esto,
ahora.

210
00:12:02,160 --> 00:12:03,160
Relajarse.

211
00:12:04,720 --> 00:12:05,720
Avance.

212
00:12:09,500 --> 00:12:10,860
No eres malo en psicología, tú.

213
00:12:11,420 --> 00:12:12,800
Es un poco como mi trabajo. Espera,
espera.

214
00:12:14,100 --> 00:12:18,560
En este caso ¿qué animal soy?
Una gran niñera.

215
00:12:20,110 --> 00:12:21,350
Vamos a hacer esta casa.

216
00:12:22,150 --> 00:12:25,510
¿Y sabes qué? vamos a ir a cuidar
ambas cosas.

217
00:12:25,770 --> 00:12:27,890
Espera, tú, en el campo.

218
00:12:28,730 --> 00:12:32,030
Está bien, solo una historia de 7 a 8 días.
poner en marcha la máquina.

219
00:12:32,510 --> 00:12:33,590
No te matará.

220
00:12:34,410 --> 00:12:35,410
Tonterías.

221
00:12:40,190 --> 00:12:43,250
¡Y boom! Aquí está nuestro pequeño archivo.

222
00:12:44,490 --> 00:12:47,150
Entonces, inicial en la parte inferior y firma en la parte
último.

223
00:12:48,120 --> 00:12:48,899
Gracias, Sr.

224
00:12:48,900 --> 00:12:52,300
Senescal. Entonces crees que el crédito
se concederá? Formalidad.

225
00:12:52,700 --> 00:12:54,660
Es usted un muy buen cliente, Sr.
Leblanc.

226
00:12:55,040 --> 00:12:56,040
Va a pasar rápido.

227
00:12:56,480 --> 00:13:03,240
¡Auge! Entonces, ¿dónde está esta ciudad?
¿balanza? ¡Y boom! tenemos

228
00:13:03,240 --> 00:13:05,940
totalizó 6.650 puntos.

229
00:13:06,540 --> 00:13:08,360
¿Y eso es bueno? Oh no, no lo es
bueno.

230
00:13:08,620 --> 00:13:09,620
Es muy bueno.

231
00:13:11,520 --> 00:13:14,500
En realidad, ¿dónde estás construyendo? En Córcega.

232
00:13:22,920 --> 00:13:25,700
¿Una construcción en Córcega? ahí tu
tendría que hacerlo sería un seguro

233
00:13:25,700 --> 00:13:28,740
adicional. ¿Pero por qué? porque
Hay un riesgo.

234
00:13:29,260 --> 00:13:33,720
¿Un riesgo de qué? Un riesgo de... Un
terremoto?

235
00:13:33,720 --> 00:13:38,240
Oh no, se acabó, todo está bien.

236
00:13:38,720 --> 00:13:41,200
Eso es lo que creemos. Ya sabes, el
Córcega es como un volcán.

237
00:13:41,740 --> 00:13:44,680
Pensamos que está durmiendo y, de repente,
auge.

238
00:13:45,960 --> 00:13:48,280
Me envías desde tu boca. No, no,
Todo está en el pasado, todas estas historias.

239
00:13:48,480 --> 00:13:50,760
Ha pasado mucho tiempo desde que
Los grupos armados han depuesto las armas.

240
00:13:51,160 --> 00:13:52,139
Señor Leblanc.

241
00:13:52,140 --> 00:13:54,020
La corteza nunca depone las armas.

242
00:13:57,400 --> 00:13:58,400
O no muy lejos.

243
00:14:12,500 --> 00:14:14,100
Mira que bien huele.

244
00:14:15,140 --> 00:14:17,480
Huele a carrusel, ¿sí? Pero no,
los maquis.

245
00:14:17,700 --> 00:14:19,200
No hables de los maquis, por favor.

246
00:14:22,880 --> 00:14:23,819
Lo siento, señor.

247
00:14:23,820 --> 00:14:26,980
¿Puedes decirme el
número de cinta transportadora de equipaje

248
00:14:26,980 --> 00:14:30,860
del avión que viene de París,
¿te gusta? En cualquier caso, hay

249
00:14:30,860 --> 00:14:31,860
que uno.

250
00:14:32,820 --> 00:14:36,340
Ah, sí, ¿y el mostrador de Europecar? Es
marcado Europecar.

251
00:14:45,780 --> 00:14:49,000
GRACIAS. No damos la vuelta al
vehículo a revisar? No.

252
00:14:51,210 --> 00:14:54,150
¿Y dónde está aparcado? Ella está afuera.

253
00:14:58,130 --> 00:15:00,850
¿Y la traemos aquí directamente? Sí.

254
00:15:01,770 --> 00:15:02,830
Bueno, gracias.

255
00:15:03,190 --> 00:15:04,190
Sí.

256
00:15:04,930 --> 00:15:06,750
Que ella está tratando de salirse con la suya.

257
00:15:08,530 --> 00:15:11,010
Está bueno, ¿verdad? Ah, sí, está bien.

258
00:15:12,730 --> 00:15:13,730
Vamos.

259
00:15:14,690 --> 00:15:17,170
Hola, por favor elige tu
destino.

260
00:15:18,250 --> 00:15:19,250
Montiquiou.

261
00:15:20,160 --> 00:15:22,300
Lo siento, no entendí tu
destino.

262
00:15:24,820 --> 00:15:25,820
Montiquiou.

263
00:15:26,480 --> 00:15:28,560
Lo siento, no entendí tu
destino.

264
00:15:29,100 --> 00:15:32,320
¿Qué es esto, un GPS corso?
Montiquiou.

265
00:15:33,640 --> 00:15:35,800
Lo siento, no entendí tu
destino.

266
00:15:36,260 --> 00:15:37,260
Lo pronuncia mal, Adam.

267
00:15:39,360 --> 00:15:40,360
Monticao.

268
00:15:41,080 --> 00:15:45,420
Muy bien, has elegido Montiquiao,
en Brasil.

269
00:15:45,640 --> 00:15:47,200
Pues sí, se pronuncia bien.

270
00:15:48,110 --> 00:15:49,110
Subtitulación Société Radio-Canada

271
00:17:10,950 --> 00:17:13,089
Sí, disculpe señor, pero nosotros
estamos perdidos.

272
00:17:13,950 --> 00:17:16,450
Lo dije todo el tiempo. el
continental, están perdidos.

273
00:17:17,270 --> 00:17:19,569
No, de hecho, el problema es que nosotros
No puedo leer las señales.

274
00:17:21,210 --> 00:17:22,410
Es normal.

275
00:17:23,150 --> 00:17:24,829
Los volaron con sauvretina.

276
00:17:27,030 --> 00:17:29,230
¿Por qué hacen esto? es necesario
disparar a alguna parte.

277
00:17:30,970 --> 00:17:32,290
Los paneles son como escalas.

278
00:17:32,730 --> 00:17:33,850
Y no nos gustan las escalas.

279
00:17:34,750 --> 00:17:35,810
Por supuesto, por supuesto.

280
00:17:36,050 --> 00:17:39,390
Finalmente, nos gustaría saber si
¿Podrías mostrarnos el camino que lleva?

281
00:17:39,390 --> 00:17:40,390
a Monty.

282
00:17:40,440 --> 00:17:41,440
Mi pequeña querida.

283
00:17:41,900 --> 00:17:42,900
No diré nada.

284
00:17:43,640 --> 00:17:46,640
No hablé delante de la Gestapo,
No me derrumbé delante de un turista.

285
00:17:47,520 --> 00:17:48,520
Está bromeando.

286
00:17:49,620 --> 00:17:52,060
Es Magagna, el humor corso.

287
00:17:53,560 --> 00:17:56,300
¿Pero adónde quieres ir exactamente?
No entendí muy bien.

288
00:17:57,060 --> 00:18:01,640
Entonces, cariño mío, mi culito.

289
00:18:02,160 --> 00:18:05,600
Ah, mi pequeña querida. Ah, eso es todo, sí.

290
00:18:05,800 --> 00:18:07,040
Ambos caminos van allí.

291
00:18:07,880 --> 00:18:08,880
Está ahí.

292
00:18:09,100 --> 00:18:10,480
Es más corto, pero es más.
de largo.

293
00:18:10,820 --> 00:18:13,500
Y este es más largo, pero
'es más corto.

294
00:18:14,380 --> 00:18:15,520
Está bien, de acuerdo.

295
00:18:16,380 --> 00:18:17,380
Excelente.

296
00:18:17,660 --> 00:18:18,660
Gracias, señor.

297
00:18:19,560 --> 00:18:22,180
Es cierto que había un número.
así? No. Creo que vamos a

298
00:18:22,180 --> 00:18:23,180
reír.

299
00:18:41,320 --> 00:18:42,320
según el plan.

300
00:18:43,040 --> 00:18:44,060
No me equivoco.

301
00:19:12,870 --> 00:19:14,450
Mira que lindos son
cabras pequeñas.

302
00:19:16,190 --> 00:19:20,770
Mira, la tierra va desde el muro bajo aquí.
a la roca de allí.

303
00:19:21,050 --> 00:19:22,050
Él da todas las vueltas.

304
00:19:23,610 --> 00:19:24,610
La vista es genial.

305
00:19:24,650 --> 00:19:25,650
Es Mulle quien estará feliz.

306
00:19:26,470 --> 00:19:28,130
Mulle, el arquitecto.

307
00:19:28,390 --> 00:19:29,390
Más gente alrededor.

308
00:19:30,150 --> 00:19:32,250
Exacto, no hay nadie ahí. es
sigue siendo hermosa.

309
00:19:32,530 --> 00:19:34,090
Hay mucha vegetación, eso
se asfixia.

310
00:19:34,490 --> 00:19:35,990
Para mí, es más el viaje que
se asfixia.

311
00:19:40,950 --> 00:19:41,950
Buen día.

312
00:19:43,150 --> 00:19:47,930
¿Eres tú quien va a construir allí?
Sí, sí, bueno, no es seguro.

313
00:19:48,610 --> 00:19:51,830
El problema si construyes es
que vas a ocultar mi vista.

314
00:19:53,670 --> 00:19:55,450
No, no, para nada, señor, usted
no te preocupes.

315
00:19:56,050 --> 00:19:58,790
Estamos arriba, así que tendrás
tu vista al mar, no hay

316
00:19:58,790 --> 00:20:01,270
problema. Oh, pero nosotros aquí nos vamos.
Maldito mar.

317
00:20:01,790 --> 00:20:02,930
Lo que nos encanta es el maquis.

318
00:20:04,010 --> 00:20:06,010
Y con la construcción m
impedirle verlo.

319
00:20:07,310 --> 00:20:10,070
No, no, estoy esperando si construimos,
Entonces aún no es seguro.

320
00:20:10,370 --> 00:20:12,610
La casa realmente estará a la izquierda, así que
ni siquiera la verás.

321
00:20:20,120 --> 00:20:23,160
Está empezando bien.

322
00:21:05,919 --> 00:21:08,240
Buen día. Tenemos una reserva en
nombre de Leblanc.

323
00:21:09,000 --> 00:21:10,000
Oh.

324
00:21:12,820 --> 00:21:13,880
Es lindo de tu parte.

325
00:21:16,420 --> 00:21:20,080
¿Quieres una habitación contigo en el
mar? Oh, bueno, sí, siempre y cuando lo hagamos.

326
00:21:22,090 --> 00:21:23,090
Te daré el número 12.

327
00:21:25,730 --> 00:21:26,730
Bien, el número 12.

328
00:21:26,930 --> 00:21:27,930
Para tu suerte.

329
00:21:28,270 --> 00:21:29,390
El 12. Sí.

330
00:21:33,110 --> 00:21:34,110
GRACIAS.

331
00:21:43,130 --> 00:21:45,750
¿Es usted un camarero de habitaciones? Sí.

332
00:21:46,550 --> 00:21:49,230
Llamas y cuando esté listo,
baja y tómalo.

333
00:21:49,970 --> 00:21:51,290
Oh sí.

334
00:21:51,520 --> 00:21:53,520
Se sirve más que el ron.

335
00:21:54,820 --> 00:21:56,700
¿Y qué tienes ahí? porque
que tenemos un poco de hambre.

336
00:21:56,980 --> 00:21:58,220
Esta vez sólo hay
sándwiches.

337
00:21:58,920 --> 00:21:59,920
Es perfecto.

338
00:22:01,960 --> 00:22:03,280
Entonces tienes el corso.

339
00:22:03,620 --> 00:22:05,460
Pan, mantequilla, embutidos y encurtidos.

340
00:22:06,600 --> 00:22:07,740
Y tienes al turista.

341
00:22:08,180 --> 00:22:09,960
Pan, mantequilla, embutidos y encurtidos.

342
00:22:10,700 --> 00:22:11,700
Es lo mismo.

343
00:22:11,900 --> 00:22:14,320
Excepto que el corso cuesta 10 euros y el
turista a los 15.

344
00:22:16,520 --> 00:22:19,940
¿Cuál es la diferencia? Este es el
tamaño? No.

345
00:22:20,430 --> 00:22:21,570
Es exactamente lo mismo.

346
00:22:22,150 --> 00:22:23,630
La diferencia es el precio.

347
00:22:25,270 --> 00:22:27,250
Como no somos tontos, tomaremos
dos corsos.

348
00:22:29,030 --> 00:22:30,910
Sí, pero tengo más que turistas.

349
00:22:31,890 --> 00:22:32,890
Ah, las estafas.

350
00:22:35,870 --> 00:22:36,870
Estoy bromeando.

351
00:22:37,770 --> 00:22:39,350
Oh si,

352
00:22:40,750 --> 00:22:41,750
es humor corso.

353
00:22:42,530 --> 00:22:44,390
¿Cómo se llama? Magaña.

354
00:22:45,010 --> 00:22:47,890
Ahí lo tienes, Magagne. Estoy impresionado.

355
00:22:49,260 --> 00:22:50,680
Aquí es un deporte nacional.

356
00:22:51,300 --> 00:22:54,880
Además, éste viene de un
boceto de un dúo cómico corso de

357
00:22:54,880 --> 00:22:56,380
nosotros. Es Kepidou.

358
00:22:57,140 --> 00:23:00,580
Ah, ¿hay comediantes corsos? si el
hay humor, hay

359
00:23:00,580 --> 00:23:04,720
comediantes. Sí, eso es lógico. me voy
mostrarte tu habitación.

360
00:23:05,400 --> 00:23:07,500
Sólo el equipaje lo recogemos nosotros mismos.
-ellos mismos.

361
00:23:07,840 --> 00:23:09,500
A menos que quieras cambiar en el
coche.

362
00:23:11,380 --> 00:23:14,000
Dejé que el sonido subiera, yo
únete de inmediato.

363
00:23:31,179 --> 00:23:33,820
Mimí, ¿has terminado? Sí, ya terminé.

364
00:23:34,700 --> 00:23:35,700
Buen día.

365
00:23:36,280 --> 00:23:38,360
Así que no me hagas un lío.

366
00:23:38,860 --> 00:23:45,680
Indulto ? Cuando te vayas a la cama,
solo abres un poco las sábanas,

367
00:23:45,680 --> 00:23:46,940
así.

368
00:23:50,140 --> 00:23:51,460
No es necesario resolverlo todo.

369
00:23:52,820 --> 00:23:55,320
Y una vez que estés en la cama,
ya no te mueves.

370
00:23:55,860 --> 00:23:58,140
Tenemos derecho a dar la vuelta de todos modos.
? Sí.

371
00:24:05,680 --> 00:24:07,900
¿Quién equipó la casa? es
Nini.

372
00:24:09,600 --> 00:24:10,960
No hay problema, señora Nini.

373
00:24:14,400 --> 00:24:15,600
Adiós, señora Nini.

374
00:24:19,440 --> 00:24:22,400
No dijiste que ella vio
en el mar? Ella está ahí.

375
00:24:23,240 --> 00:24:24,540
Lo siento, pero no veo.

376
00:24:24,980 --> 00:24:25,980
Sube a la cornisa.

377
00:24:27,060 --> 00:24:29,100
Indulto ? Sube al borde del
ventana.

378
00:24:32,840 --> 00:24:34,060
Y inclínate hacia la derecha.

379
00:24:34,740 --> 00:24:35,740
Inclínese hacia la derecha.

380
00:24:35,920 --> 00:24:37,640
Estoy mareado ahora.

381
00:24:38,540 --> 00:24:42,060
¿Lo ves ahí, encima del tejado?
Sí, sí, la veo. ¿Es seguro? No,

382
00:24:42,080 --> 00:24:44,940
pero... llévame de nuevo abajo, por favor.
agrada.

383
00:24:46,260 --> 00:24:48,500
Te dije que vimos el
más.

384
00:24:48,760 --> 00:24:49,800
Oh no, tenías razón.

385
00:24:51,120 --> 00:24:54,180
Así que espera, porque yo...
hecho, sí, ahí lo tienes, tengo que ver un

386
00:24:54,180 --> 00:24:55,860
cierto... Toussaint Falcucci.

387
00:24:56,840 --> 00:25:00,420
¿Falcucci? Sí, eso es todo. Tú
¿saber? Eso depende.

388
00:25:01,780 --> 00:25:04,000
No, porque en realidad es por
relación con una muerte.

389
00:25:04,330 --> 00:25:06,710
Ah, las muertes entre nosotros son
importante.

390
00:25:07,370 --> 00:25:09,930
Además, hay más gente que
venir a los funerales sólo para

391
00:25:11,350 --> 00:25:13,710
Toussaint, lo encontrarás en el centro.
del pueblo, en su bar.

392
00:25:14,130 --> 00:25:17,290
De acuerdo. ¿Y dónde está el centro del pueblo?
? En el centro.

393
00:25:21,850 --> 00:25:22,850
Por supuesto.

394
00:25:25,110 --> 00:25:29,870
Vale, ¿vendrás conmigo? no, me voy
Quédate, voy a relajarme un poco.

395
00:25:30,190 --> 00:25:31,430
Siguen siendo bastante especiales.

396
00:25:31,750 --> 00:25:32,950
Pues si, cuando te digo que es
loco.

397
00:25:33,360 --> 00:25:34,960
Desde que llegamos no hemos visto ninguno.
uno normal.

398
00:25:45,960 --> 00:25:47,380
Verás, no deberías abrirlo.

399
00:25:47,620 --> 00:25:48,620
Después viene la gente.

400
00:25:49,780 --> 00:25:50,780
Sí.

401
00:25:51,460 --> 00:25:55,940
Lo sabes, ¿verdad? c

402
00:25:55,940 --> 00:26:02,000
¿Dónde está la conexión? aquí nos conectamos
no.

403
00:26:02,380 --> 00:26:04,720
No hay bandas para
¿autos eléctricos? No, no tenemos

404
00:26:04,720 --> 00:26:05,720
Coches de batería aquí.

405
00:26:06,360 --> 00:26:09,200
¿Es la Edad Media o qué? En mi casa,
hay estaciones por todas partes con

406
00:26:09,200 --> 00:26:13,080
alzacuello. ¿Cómo hago ahora?
O vuelves al barco y

407
00:26:13,080 --> 00:26:15,140
en el continente recargas y
mañana vuelves.

408
00:26:15,780 --> 00:26:17,580
O dices hola por favor
agrada.

409
00:26:17,960 --> 00:26:19,240
Y te digo donde se enchufa.

410
00:26:20,800 --> 00:26:25,360
Hola donde me conecto? Por favor
agrada.

411
00:26:26,300 --> 00:26:28,000
Hazlo tú.

412
00:26:29,560 --> 00:26:31,800
Vas detrás, en mi garaje, ahí
Hay enchufes y es gratis.

413
00:26:33,120 --> 00:26:35,960
Pero te aconsejo que digas más que
'aquí es la Edad Media, de lo contrario

414
00:26:35,960 --> 00:26:36,980
acabará en el olvido.

415
00:26:38,220 --> 00:26:40,620
Sí, gracias, lo siento, por favor.

416
00:26:47,400 --> 00:26:48,400
Lo siento, por favor.

417
00:26:48,700 --> 00:26:54,380
¿Qué quiere esta gente?
¿de nuevo? ¡Fumas, rápido, fuma! No, yo

418
00:26:54,380 --> 00:26:58,660
No fumo. Fuma, te lo digo, rápido.
! Buen día.

419
00:27:02,030 --> 00:27:04,890
Buen día. Lo siento señor, pero
En Francia, está prohibido fumar en

420
00:27:04,890 --> 00:27:05,890
un lugar público.

421
00:27:05,950 --> 00:27:06,950
No fume, señor.

422
00:27:07,210 --> 00:27:08,830
Sí, es verdad, estoy completamente
olvidar.

423
00:27:09,090 --> 00:27:10,510
Aquí no estamos en Francia, estamos
en mi bar.

424
00:27:11,210 --> 00:27:12,210
Fumar.

425
00:27:15,730 --> 00:27:19,170
Duralex sed lex es latín. esto
significa que la ley es dura, pero es

426
00:27:19,170 --> 00:27:20,650
ley. No fume, señor.

427
00:27:22,710 --> 00:27:26,010
Es corso.

428
00:27:26,670 --> 00:27:28,390
Significa que la ley es dura, pero yo
'Loco por la ley.

429
00:27:29,130 --> 00:27:30,130
Fumar.

430
00:27:31,420 --> 00:27:34,620
Dime, Bertrand, es nuevo.
no? Sí, llegó anoche.

431
00:27:35,080 --> 00:27:35,959
Veo.

432
00:27:35,960 --> 00:27:37,100
No sabe cómo funcionan las cosas aquí.

433
00:27:37,900 --> 00:27:40,000
Entonces, o le explicas que tú,
o le explico que lo soy. yo el

434
00:27:40,000 --> 00:27:41,240
explica que para mí es bueno, sin
duda.

435
00:27:41,880 --> 00:27:42,880
Espere, jefe, ahora no lo entiendo.

436
00:27:43,440 --> 00:27:46,680
Es normal, ya lo verás. En Córcega,
Al principio no lo entiendes todo y al final

437
00:27:46,680 --> 00:27:47,680
Al final ya no entiendes nada.

438
00:27:48,160 --> 00:27:49,260
Y yo, ahora, afuera, yo
ya viene.

439
00:27:51,980 --> 00:27:52,980
No hay duda.

440
00:27:53,300 --> 00:27:54,380
Él simplemente está haciendo su trabajo.

441
00:27:55,380 --> 00:27:58,100
Y luego, además, esta ley es
hecho sobre todo para proteger la salud.

442
00:27:58,640 --> 00:27:59,820
Si quiero fumar, fumo.

443
00:28:00,580 --> 00:28:03,380
No es un tipo de traje en París.
¿Quién decidirá de qué moriré?

444
00:28:04,440 --> 00:28:05,740
Bueno, vale, vamos, no importa.

445
00:28:06,320 --> 00:28:07,320
Señores, que tengan un buen día.

446
00:28:10,060 --> 00:28:13,400
¿Puedo ser un hombre? y tu que es
-¿Qué quieres? No, yo, yo

447
00:28:13,400 --> 00:28:14,039
buscando al Sr.

448
00:28:14,040 --> 00:28:18,320
Falcucci, pero creo que eres tú.
no? Eso depende.

449
00:28:19,740 --> 00:28:23,360
No, porque soy el señor Romain.
Leblanc, el hijo del doctor Leblanc.

450
00:28:24,240 --> 00:28:25,240
Oh.

451
00:28:26,960 --> 00:28:27,960
Soy yo.

452
00:28:28,500 --> 00:28:29,500
Pero no lo somos.

453
00:28:32,200 --> 00:28:34,840
Sabes que tu padre salvó el
mío. Ah sí, lo sé, sí.

454
00:28:37,360 --> 00:28:39,220
Todo esto, me llaman Santu.

455
00:28:41,940 --> 00:28:42,940
Santu.

456
00:28:43,060 --> 00:28:44,060
Santu.

457
00:28:44,520 --> 00:28:45,520
Santu.

458
00:28:46,280 --> 00:28:47,640
Él es Dédé, pero lo llamamos
Tutús.

459
00:28:48,960 --> 00:28:49,960
Buen día.

460
00:28:50,320 --> 00:28:52,200
¿Tutús? Es original.

461
00:28:52,840 --> 00:28:57,560
Lo sabes, ¿verdad? Entiendo.

462
00:28:58,460 --> 00:29:00,140
De hecho, en su carta, mi
padre...

463
00:29:00,920 --> 00:29:04,920
Recomiendo encarecidamente apelar
a ti para que me eches una mano.

464
00:29:05,120 --> 00:29:05,919
Mi placer.

465
00:29:05,920 --> 00:29:08,420
Qué puedo hacer por ti
? De hecho, me gustaría construir un

466
00:29:08,420 --> 00:29:09,420
casa en su terreno.

467
00:29:10,040 --> 00:29:12,000
Ah, iba a ser un sueño.

468
00:29:13,480 --> 00:29:16,400
Ahí lo tienes, obviamente, tienes que
primero presento un

469
00:29:16,400 --> 00:29:17,400
solicitud de permiso de construcción.

470
00:29:17,800 --> 00:29:18,800
Oh,

471
00:29:18,960 --> 00:29:19,960
Eso es bueno.

472
00:29:20,540 --> 00:29:22,440
La madre del pueblo es mi esposa.

473
00:29:22,640 --> 00:29:24,000
Oh, eso es genial.

474
00:29:24,240 --> 00:29:26,600
Y luego, por supuesto, tendré que tener un
contratista para la construcción.

475
00:29:27,180 --> 00:29:28,180
Ningún problema.

476
00:29:28,240 --> 00:29:29,740
Tengo un primo que tiene un equipo pequeño.

477
00:29:30,000 --> 00:29:31,380
Ellos son los que hacen todo el trabajo.
en la esquina.

478
00:29:32,480 --> 00:29:35,140
Podemos ir a verlos, si quieres,
Os lo presento así. No,

479
00:29:35,140 --> 00:29:37,200
señor, ya sabe, no lo es
posible, no quiero molestarte allí.

480
00:29:37,860 --> 00:29:41,020
¿Te quedas con la casa? Lo haces, ¿verdad?

481
00:29:41,020 --> 00:29:49,580
De lo contrario,

482
00:29:49,580 --> 00:29:53,120
¿Dónde estamos en términos de ataques? esto
Ha pasado mucho tiempo desde que los grupos armados

483
00:29:53,120 --> 00:29:55,260
dejaste los brazos. Si, si, eso es todo
hecho, sí.

484
00:29:59,240 --> 00:30:02,960
¿De qué son todas estas coronas?
¿Flores al costado del camino? Oh eso,

485
00:30:02,960 --> 00:30:04,360
Son todos los que se suicidaron.

486
00:30:05,780 --> 00:30:09,640
Es peligroso aquí, por eso
Prefiero conducir con cuidado. si nosotros

487
00:30:09,640 --> 00:30:11,100
Podría conducir más lento, no me molestó.
No me molestaría.

488
00:30:11,340 --> 00:30:14,460
Sólo debes conducir rápido y bien.
lenta y mal.

489
00:30:14,660 --> 00:30:17,140
También puedes montar despacio y bien.

490
00:30:17,780 --> 00:30:19,660
Bien, la pared circundante.

491
00:30:20,160 --> 00:30:22,860
Se parte de ahí casi exactamente.

492
00:30:23,580 --> 00:30:27,440
Y llega hasta allí
precisamente.

493
00:30:28,040 --> 00:30:30,680
¿Y cuánto gano allí? Eso, no lo sé,
para medir.

494
00:30:31,300 --> 00:30:32,300
Pero es demasiado alto.

495
00:30:32,620 --> 00:30:35,860
¿Te lo dije o no?
dijo? Para las medidas se necesita un

496
00:30:36,720 --> 00:30:37,720
Vamos, un láser.

497
00:30:38,020 --> 00:30:41,800
Eso es todo, ahora, ¿qué hay en
¿Este terroir, aquel? ahora

498
00:30:41,800 --> 00:30:45,040
¿Cuáles son nuestras fórmulas nuevamente? cuadrado,
¿Doble cuadrado, más cuadrado, más cuadrado?

499
00:30:45,040 --> 00:30:46,120
Teorema de Pitágoras.

500
00:30:46,660 --> 00:30:47,860
Ahí tienes, Pitágoras.

501
00:30:48,240 --> 00:30:49,240
No hay necesidad.

502
00:30:49,700 --> 00:30:55,880
Allí, de un vistazo, son 4,40 m. A la vista
de ojo? Oh si, si es tuyo

503
00:30:55,880 --> 00:30:56,880
Ojo, prefiero medidas.

504
00:31:01,000 --> 00:31:06,180
Esperar. ¿Dónde está la puerta? Qué
puerta? Necesitamos la puerta.

505
00:31:07,160 --> 00:31:09,320
No vamos a salir, ¿verdad? No, pero el
Hay algunos que volverán.

506
00:31:09,900 --> 00:31:12,640
Y cuando la familia viene a verlo,
¿Adónde irán? ves esto

507
00:31:12,640 --> 00:31:15,520
'ella dijo? Bueno, pásame las probabilidades y los extremos,
vamos.

508
00:31:21,780 --> 00:31:22,780
Aquí, salta.

509
00:31:22,940 --> 00:31:24,920
Aurélie, incluso tienes que ver si él
Tu problema empeora cada vez más.

510
00:31:25,720 --> 00:31:26,720
No tengo ningún problema.

511
00:31:27,240 --> 00:31:28,820
Soy un maníaco, no es lo mismo.

512
00:31:29,260 --> 00:31:30,620
No soporto estar sucio.

513
00:31:31,040 --> 00:31:33,800
Es genial para un albañil, ¿no? en
Además, viste cómo estás en el

514
00:31:33,800 --> 00:31:35,340
sitio de construcción? Parece que estás dentro
casamiento.

515
00:31:36,380 --> 00:31:39,440
¿Y por qué no te pones el guante? porque
Está sucio por dentro.

516
00:31:40,140 --> 00:31:42,920
Ah, la charlotte va bien, ¿eh? Oye,
si.

517
00:31:43,580 --> 00:31:46,080
Cómo estás ? Cómo estás.

518
00:31:46,860 --> 00:31:48,000
Entonces, déjame presentarte al Sr.

519
00:31:48,200 --> 00:31:49,200
Romain Leblanc.

520
00:31:49,480 --> 00:31:51,800
Y ahí están Richard, Fifi y Louis.

521
00:31:52,320 --> 00:31:54,060
Nuestros pueblos, los llamamos Riri, Fifi
y Loulú.

522
00:31:57,130 --> 00:32:00,330
Cómo estás ? No, es un poquito porque
del camino.

523
00:32:00,750 --> 00:32:02,810
Además, debes tener cuidado.
perderás tus puntos.

524
00:32:03,070 --> 00:32:05,090
No me importa, ya han pasado dos años desde
Ya no tengo la licencia.

525
00:32:06,750 --> 00:32:07,750
Estoy bromeando.

526
00:32:09,050 --> 00:32:11,550
Ah, sí, es Mont-Corse, es el
Macarena.

527
00:32:14,030 --> 00:32:15,030
Magaña.

528
00:32:15,130 --> 00:32:16,810
Ah, sí, eso es todo, Magagne.

529
00:32:17,470 --> 00:32:18,470
Adoro.

530
00:32:18,550 --> 00:32:21,650
Bien chicos, el señor Leblanc va a construir
su casa, necesita un equipo.

531
00:32:21,890 --> 00:32:24,830
No, en realidad no, porque veo que
Estás muy ocupado, así que...

532
00:32:25,120 --> 00:32:28,260
No, llamaré a otra persona
equipo, no hay problema. No, no

533
00:32:28,260 --> 00:32:28,999
problema, estamos aquí.

534
00:32:29,000 --> 00:32:30,720
No, no, no, es un gran proyecto.
además.

535
00:32:31,280 --> 00:32:33,560
Y el arquitecto es Müller.

536
00:32:34,420 --> 00:32:37,200
¿El futbolista? Si el que juega
Bayern Múnich.

537
00:32:38,620 --> 00:32:40,580
Entonces, ¿estás dispuesto a hacerlo o no? No
asunto.

538
00:32:40,820 --> 00:32:41,940
No hay problema, no es el problema.

539
00:32:42,260 --> 00:32:45,600
Espera, espera, tú eres corso, yo.
? A mí ? Oh, no.

540
00:32:46,800 --> 00:32:49,440
Sólo construimos para los corsos,
no para intercambiarnos.

541
00:32:50,760 --> 00:32:52,060
Él te ganó.

542
00:32:54,620 --> 00:32:55,620
Oh sí.

543
00:32:56,260 --> 00:32:57,260
Me encanta cuando me mientes.

544
00:33:00,740 --> 00:33:03,800
¿Hay algún problema? tengo la impresion
que no están a la altura de la tarea.

545
00:33:04,880 --> 00:33:07,540
Creo que prefiero preguntar
arco para traer un equipo.

546
00:33:07,840 --> 00:33:09,600
El chico local podría tomar un
tiempo loco.

547
00:33:10,040 --> 00:33:11,040
El al euro, el jefe.

548
00:33:11,660 --> 00:33:12,820
Créeme, es seguro.

549
00:33:13,460 --> 00:33:15,840
Ellos son los que hicieron la casa del señor.
Gourdeau, por ahí.

550
00:33:17,280 --> 00:33:19,040
¿Dónde? Donde no hay nada.

551
00:33:20,140 --> 00:33:21,039
No veo nada.

552
00:33:21,040 --> 00:33:22,060
Si porque ahora no hay
más.

553
00:33:22,800 --> 00:33:23,800
¿No nos vamos?

554
00:33:24,060 --> 00:33:26,080
Porque aquí, a veces, las casas,
Están ahí y de repente ya no están.

555
00:33:26,080 --> 00:33:26,899
son más.

556
00:33:26,900 --> 00:33:28,040
Pero me dijiste que no había
No más ataques.

557
00:33:28,340 --> 00:33:31,380
Ataques, no. Recubrimientos plásticos,
si. ¿Cuál es la diferencia? el

558
00:33:31,380 --> 00:33:32,380
Los ataques son políticos.

559
00:33:32,400 --> 00:33:33,339
Recubrimientos plásticos, núm.

560
00:33:33,340 --> 00:33:35,720
Está bien. Si entiendo correctamente,
No soy corso. si sueño mi

561
00:33:35,720 --> 00:33:37,540
casa, me la pueden volar,
qué. No, eso no tiene nada que ver.

562
00:33:37,840 --> 00:33:39,780
Ya sabes, en Córcega encontramos lo que
lo llevamos allí.

563
00:33:40,020 --> 00:33:41,720
Si eres una buena persona, no hay
No hay problema.

564
00:33:42,200 --> 00:33:44,620
Pero si eres un bocazas que
se enoja, entonces hay un ruido

565
00:33:44,620 --> 00:33:45,559
en ranas.

566
00:33:45,560 --> 00:33:48,000
En otras palabras, hay que cerrar la boca.
No, puedes abrirlo, pero por

567
00:33:48,000 --> 00:33:49,000
decir cosas respetuosas.

568
00:33:49,530 --> 00:33:52,030
Y decir que la gente de aqui no esta
trabajadores e incompetentes, no es

569
00:33:52,030 --> 00:33:54,370
muy respetuoso. Al mismo tiempo, es
todavía un poco de reputación

570
00:33:54,370 --> 00:33:56,870
que tienes, ¿verdad? Como dicen, el
No hay humo sin un poco.

571
00:33:58,010 --> 00:33:59,370
Ah sí, está bien, reputación.

572
00:33:59,850 --> 00:34:01,030
Como el de los parisinos, por ejemplo.

573
00:34:01,790 --> 00:34:04,950
Bocas grandes, tacaños grandes,
quejosos que se creen súper felices

574
00:34:04,950 --> 00:34:07,270
a otros. Bueno, escucha, creo
Lo haré sin tu ayuda.

575
00:34:07,610 --> 00:34:08,889
Me las arreglaré solo. GRACIAS.

576
00:34:10,070 --> 00:34:11,070
De ninguna manera.

577
00:34:11,670 --> 00:34:13,350
Estoy en deuda con tu padre.

578
00:34:13,989 --> 00:34:15,949
Entonces te ayudaré, ya sea que estés
estar de acuerdo o no.

579
00:34:16,770 --> 00:34:18,230
Y puedo decirte que me hace
mierda.

580
00:34:18,830 --> 00:34:21,489
porque no tienes nada que ver
él. Espero no parecerme

581
00:34:21,489 --> 00:34:22,489
no.

582
00:34:22,690 --> 00:34:24,449
Es una pena, porque estaba
un buen chico.

583
00:34:24,650 --> 00:34:27,449
¿Un buen chico? Súper egoísta.

584
00:34:28,449 --> 00:34:30,909
¿Tu padre, el egoísta? Oh si, d
Está bien.

585
00:34:31,810 --> 00:34:33,250
De hecho, no sabes nada al respecto.
historia.

586
00:34:46,230 --> 00:34:47,230
ENTONCES ?

587
00:34:47,719 --> 00:34:48,840
Le fue bien al Sr.

588
00:34:49,320 --> 00:34:51,540
¿Falcusi? Ah, genial, eso es bueno.

589
00:34:52,219 --> 00:34:54,480
Y tú, ¿qué hiciste?
Nada.

590
00:34:55,639 --> 00:34:59,260
¿Qué es lo que quieres hacer? no hay
no tiene cine, ni salón de té, ni

591
00:34:59,260 --> 00:35:00,280
de galería de arte, no hay nada.

592
00:35:00,780 --> 00:35:03,360
¿Te conectaste a Internet? no hay
Internet.

593
00:35:03,900 --> 00:35:06,400
No se como lo hacen,
gente aquí. ¿Qué hacen durante el día?

594
00:35:06,400 --> 00:35:07,420
No funcionan todo el tiempo, cuando
lo mismo.

595
00:35:07,880 --> 00:35:08,880
Por supuesto que no.

596
00:35:09,140 --> 00:35:10,140
Estamos en Córcega, eh, señor.

597
00:35:28,650 --> 00:35:30,030
Se había comprometido con el médico sin
terminar.

598
00:35:33,230 --> 00:35:35,770
¿El que te dice esto? Si, lo es
en su diario.

599
00:35:36,870 --> 00:35:39,150
Me explica que mi madre lo tenia
Se fue porque ya no la amaba.

600
00:35:39,970 --> 00:35:42,250
Como estaba demasiado triste, estaba
fui a ayudar a un amigo

601
00:35:42,250 --> 00:35:44,370
médico para una misión caritativa.

602
00:35:46,190 --> 00:35:47,850
Al final se quedó.

603
00:35:49,150 --> 00:35:50,730
Dedicó su vida al trabajo humanitario.

604
00:35:51,750 --> 00:35:56,190
¿Cómo es que no lo tienes?
¿nunca lo supe? Estuvo en los países de

605
00:35:56,190 --> 00:35:57,190
perdido.

606
00:35:57,470 --> 00:35:59,730
En ese momento no había manera de
transporte o medio de comunicación.

607
00:36:00,550 --> 00:36:01,550
Nadie sabía dónde estaba.

608
00:36:04,390 --> 00:36:06,250
Cada día ponía una notita
en su diario.

609
00:36:07,730 --> 00:36:08,870
Pensaba en mí todo el tiempo.

610
00:36:12,170 --> 00:36:17,910
Hasta el día que vino a mí
buscó y luego lo rechazó.

611
00:36:33,190 --> 00:36:34,670
¿Un permiso de construcción? Sí.

612
00:36:35,430 --> 00:36:37,650
Es el hijo, el del doctor.
Leblanc. no se si tu

613
00:36:38,930 --> 00:36:39,930
Hace eso por mí.

614
00:36:40,170 --> 00:36:43,570
GRACIAS. Es un... buen hombre.

615
00:36:44,610 --> 00:36:45,950
Si podemos acelerar las cosas.

616
00:36:48,350 --> 00:36:50,410
Escúchame, tengo que irme.
Prepárense para el consejo municipal de mañana.

617
00:36:51,370 --> 00:36:53,750
porque tengo decisiones
importante tomar para la comunidad

618
00:36:53,750 --> 00:36:54,750
Seguramente hará hablar a la gente.

619
00:36:54,970 --> 00:36:57,170
Seguro que es el momento adecuado,
porque pronto hay elecciones.

620
00:36:57,630 --> 00:36:58,630
Sí, lo sé.

621
00:36:59,250 --> 00:37:00,310
Pero qué pena si te gusta.

622
00:37:01,160 --> 00:37:03,880
Estas son promesas que me mantienen firme
corazón y quiero respetarlos antes

623
00:37:03,880 --> 00:37:04,880
el fin de mi mandato.

624
00:37:05,780 --> 00:37:06,780
Tú me conoces.

625
00:37:07,080 --> 00:37:08,620
Cuando hago cosas, no las hago.
nunca la mitad.

626
00:37:10,320 --> 00:37:11,320
Tienes razón.

627
00:37:11,860 --> 00:37:14,940
Y para tu parisino, mañana en casa
Fin del consejo, ya veremos.

628
00:37:14,940 --> 00:37:15,940
tranquilamente.

629
00:37:24,780 --> 00:37:27,840
Bienvenido, Sr. Muller. mula,
Mulle, Mulle, llámame Mulle. si,

630
00:37:27,840 --> 00:37:28,839
Lo olvidé.

631
00:37:28,840 --> 00:37:29,840
Tú hiciste mi viaje.

632
00:37:29,900 --> 00:37:34,460
El coche me revolvió el estómago. donde esta
el encargado del equipaje? Yo me ocupo de todo.

633
00:37:36,740 --> 00:37:37,740
Llámame mula.

634
00:37:47,440 --> 00:37:48,960
Auténtico. Me encanta. Adoro.

635
00:37:49,640 --> 00:37:50,640
Barra de maravillas.

636
00:37:52,160 --> 00:37:53,800
Y esta escultura.

637
00:37:55,980 --> 00:37:56,980
Sublime.

638
00:37:59,520 --> 00:38:00,520
No es una escultura.

639
00:38:01,440 --> 00:38:02,440
Es Pompón.

640
00:38:04,420 --> 00:38:07,880
Lo rellené y le agregué
El cabello de mi madre cuando murió.

641
00:38:11,920 --> 00:38:13,640
Oh no, es un mago.

642
00:38:14,040 --> 00:38:15,040
Es humor local.

643
00:38:15,260 --> 00:38:16,280
No es un mago.

644
00:38:16,640 --> 00:38:17,640
Es cierto.

645
00:38:23,320 --> 00:38:26,000
Mula, permíteme presentarte
mi esposa Cécile.

646
00:38:29,680 --> 00:38:31,880
Contento. Tu marido me habló mucho.
de ti.

647
00:38:32,160 --> 00:38:34,660
Ah bien? Ese es mi tipo.

648
00:38:37,780 --> 00:38:40,560
Ah, rústico, me encanta lo rústico.

649
00:38:44,880 --> 00:38:47,340
Nos vemos abajo en un medio
-hora para visitar el terreno.

650
00:38:47,640 --> 00:38:48,640
Estoy ansioso por hacerlo.

651
00:38:57,870 --> 00:39:01,630
¿Qué es eso? ¿Un fregadero? No.

652
00:39:02,570 --> 00:39:03,570
Cepíllate los dientes.

653
00:39:03,690 --> 00:39:05,790
Indulto ? Cepíllate los dientes.

654
00:39:07,150 --> 00:39:08,150
Cepíllate los dientes.

655
00:39:11,550 --> 00:39:12,550
Detener.

656
00:39:29,960 --> 00:39:30,960
Lo sabía.

657
00:39:31,140 --> 00:39:33,900
Así no es como se escupe. Allí,
No te importa en todas partes.

658
00:39:35,100 --> 00:39:36,100
El cepillo de dientes.

659
00:39:37,980 --> 00:39:38,980
Atención.

660
00:39:40,620 --> 00:39:43,800
Los dientes están frescos, son fuertes,
muy loco. No es complicado.

661
00:39:47,300 --> 00:39:49,100
Entonces. Así es como lo hacemos.

662
00:39:49,660 --> 00:39:52,620
Porque después ¿quién limpia?
? Es Nini.

663
00:39:53,540 --> 00:39:54,540
Vamos, hacia ti.

664
00:39:54,920 --> 00:39:55,638
Muéstrame.

665
00:39:55,640 --> 00:39:56,640
No, no, bueno no.

666
00:39:56,700 --> 00:39:57,780
Voy a cepillarme los dientes.

667
00:39:58,010 --> 00:40:00,650
Sí, no puede hacerte daño.
No, no, no, escucha, estoy

668
00:40:00,690 --> 00:40:01,690
Sé de lo que estoy hablando de todos modos.

669
00:40:02,530 --> 00:40:04,410
Dentista, y escupes como un
cerdo.

670
00:40:04,930 --> 00:40:07,770
Bueno, no me voy a obligar
tratar los dientes en casa.

671
00:40:22,850 --> 00:40:26,130
Primero, magnífico, incluso mejor en
la tercera dimensión.

672
00:40:34,960 --> 00:40:39,100
Cuando estás en un lugar así,
debemos rendir homenaje a la naturaleza

673
00:40:39,100 --> 00:40:43,820
con N mayúscula, como lo hizo Van
Gogh, recompensándolo en su

674
00:40:43,820 --> 00:40:46,860
un color tan brillante para él
mostrarle su agradecimiento.

675
00:40:47,260 --> 00:40:51,640
Por eso nosotros también debemos
sigue diciendo Danke.

676
00:40:53,360 --> 00:40:54,360
Di gracias.

677
00:40:57,500 --> 00:40:58,900
Gracias, di gracias.

678
00:40:59,460 --> 00:41:00,460
GRACIAS. GRACIAS.

679
00:41:00,900 --> 00:41:03,100
¡A mí no, a la naturaleza!

680
00:41:05,840 --> 00:41:06,880
GRACIAS. GRACIAS.

681
00:41:07,740 --> 00:41:13,220
Escucha, aquí el rey de la naturaleza es
zonas soleadas.

682
00:41:13,860 --> 00:41:18,640
Por eso titulé mi
proyecto ciudad girasol. un

683
00:41:18,640 --> 00:41:22,260
girasol, porque los girasoles
reverencia todo el día.

684
00:41:22,360 --> 00:41:24,080
Nuestra casa será como ellos.

685
00:41:24,320 --> 00:41:27,700
Ella seguirá a su majestad el sol hacia el
cielo del amanecer.

686
00:41:28,080 --> 00:41:30,680
No entendí nada.

687
00:41:31,160 --> 00:41:33,380
Ella seguirá al sol en ella.
movimiento.

688
00:41:35,500 --> 00:41:37,180
Esta será la casa giratoria.

689
00:41:37,680 --> 00:41:43,280
Hay ? ¿Una casa giratoria? Hay.
Y este tratamiento, ¿no? excusa

690
00:41:43,280 --> 00:41:45,720
-yo, Sr. Muller, pero... Mull, Mull,
Mull, llámame Mull.

691
00:41:46,200 --> 00:41:50,220
Calentar con especias. ¿Cómo vamos a volver?
las paredes? No te preocupes por nada.

692
00:41:50,340 --> 00:41:53,280
Te lo explicaré todo. lo que yo
esperar de ti, es trabajo.

693
00:41:54,140 --> 00:41:57,560
Hago de eso mi negocio. mil
Precisión al milímetro más cercano.

694
00:41:57,840 --> 00:41:58,980
No le corto en el ojo.

695
00:41:59,260 --> 00:42:01,440
Te dio en el ojo, tú. yo no
no cortes.

696
00:42:01,780 --> 00:42:04,200
Todo en línea, en ángulo.

697
00:42:04,590 --> 00:42:05,590
Sin curva.

698
00:42:06,470 --> 00:42:08,850
Sin curva.

699
00:42:10,150 --> 00:42:12,830
Disculpe, señor Mula, el problema es
es que al fondo esta el faro de

700
00:42:12,830 --> 00:42:15,170
barcos. De repente, la casa, en el
noche, ella dará vueltas en círculos.

701
00:42:15,590 --> 00:42:17,770
Entonces, es más el agua casera la que
gira el sol. es agua casera

702
00:42:17,770 --> 00:42:18,468
que todo peor.

703
00:42:18,470 --> 00:42:22,350
No, las cuatro horas de movimiento son
colocar. Sólo obedecen a

704
00:42:22,350 --> 00:42:25,930
luz del sol. ¿Lo entiendes? si,
si, bien.

705
00:42:26,310 --> 00:42:27,310
Vamos.

706
00:42:31,270 --> 00:42:33,050
Dime, ella no es solo el equipo.
no es competente.

707
00:42:33,840 --> 00:42:36,680
No parecen muy tontos,
las rapaces. Pero no, no te preocupes, mi

708
00:42:36,680 --> 00:42:37,680
sus supervisores.

709
00:42:41,540 --> 00:42:45,340
Seguiremos estando atentos.

710
00:42:47,740 --> 00:42:50,100
Buen día. Ah, sí, déjame presentarte a Santu.

711
00:42:50,620 --> 00:42:51,620
Santu.

712
00:42:53,720 --> 00:42:54,720
Señor, salud.

713
00:42:55,600 --> 00:42:56,860
Muchas gracias por tu mano amiga.

714
00:42:57,500 --> 00:42:58,500
Mi placer.

715
00:43:01,800 --> 00:43:02,960
No parece estar de buen humor.

716
00:43:06,259 --> 00:43:07,560
Me gustaría un pequeño abrazo.

717
00:43:08,020 --> 00:43:09,480
Tenga cuidado de no frotar el
hojas.

718
00:43:10,620 --> 00:43:15,820
¿Hablas en serio? ¿Cuál es tu problema?
con esta cama? Porque después...

719
00:43:15,820 --> 00:43:22,700
¿Es decir? Quieres rehabilitar
los caminos aduaneros

720
00:43:22,700 --> 00:43:25,900
? Sí, restaurarlos. para que la gente
puede realizar caminatas y acceder

721
00:43:25,900 --> 00:43:29,720
a las playas fácilmente. ¿Pero dónde están?
exactamente estos caminos? Entonces, nosotros

722
00:43:29,720 --> 00:43:31,100
ubicado aproximadamente en esta área en
rojo.

723
00:43:32,379 --> 00:43:34,820
Propietarios que ya tienen
Las casas de esta zona tendrán que ceder un

724
00:43:34,820 --> 00:43:35,820
pasaje.

725
00:43:36,180 --> 00:43:37,780
Eso va a hacer algo de ruido.

726
00:43:38,240 --> 00:43:41,340
Sí. ¿Y cómo lo vamos a saber?
¿Dónde están exactamente estos caminos?

727
00:43:41,340 --> 00:43:43,520
Disponemos de un antiguo plano catastral en
nuestros archivos.

728
00:43:43,760 --> 00:43:45,060
Hay una buena posibilidad de que ellos
aparecen arriba.

729
00:43:46,420 --> 00:43:48,080
Toineau, puedes subir a buscarlo.
¿Te gusta? Por supuesto.

730
00:43:48,340 --> 00:43:49,198
No, está bien.

731
00:43:49,200 --> 00:43:50,200
Voy allí.

732
00:43:50,800 --> 00:43:52,240
De esa manera, puedes continuar.

733
00:43:52,680 --> 00:43:53,680
Bueno, gracias.

734
00:44:17,839 --> 00:44:20,260
Bien, eso es todo por hoy.
Gracias a todos.

735
00:44:24,940 --> 00:44:26,440
Entonces, ¿este plan? No lo encontré.

736
00:44:27,060 --> 00:44:28,260
Definitivamente está en los archivos.

737
00:44:28,720 --> 00:44:30,620
Ah, sí, no tenías que mirar en el
Buen cartón.

738
00:44:31,960 --> 00:44:34,160
Toinou, puedes encargarte de ello, por favor.
por favor? Sí, claro.

739
00:44:35,440 --> 00:44:37,440
Aquí veremos si ella preguntó.
licencia de la que me hablabas.

740
00:44:37,740 --> 00:44:40,600
Ah, no, no, para nada. no, eso es todo
algo.

741
00:44:40,920 --> 00:44:43,860
Es un truco para el seguro.
reportarse a la estación.

742
00:44:44,600 --> 00:44:45,600
Ah, okey.

743
00:44:46,680 --> 00:44:47,680
Pareces molesto.

744
00:44:47,760 --> 00:44:48,760
No, está bien, impecable.

745
00:44:50,480 --> 00:44:53,380
Bien, ¿puedes quedarme, Hulk? me voy
sal a correr, me relajará un poco.

746
00:44:54,740 --> 00:44:55,820
Cómo estás.

747
00:44:59,060 --> 00:45:05,960
¡Un desastre! Yo,

748
00:45:06,040 --> 00:45:08,240
quiero ir a una casa con
excursionistas que pasan delante de mi

749
00:45:09,500 --> 00:45:13,780
Y Colombia, podemos hacer un poco
excepción? Oula, vemos que tú

750
00:45:13,780 --> 00:45:14,598
no lo sé.

751
00:45:14,600 --> 00:45:15,640
No hay nadie más honesto que ella.

752
00:45:16,080 --> 00:45:17,080
Oh, estúpido.

753
00:45:17,440 --> 00:45:18,620
Pero, de todos modos, ella es mi esposa.

754
00:45:18,920 --> 00:45:22,700
Pero no, mula, Muller, el arquitecto,
él me va a dejar ir.

755
00:45:26,320 --> 00:45:27,600
Si falsificamos a Leblanc.

756
00:45:29,820 --> 00:45:31,660
Oiga, señor Leblanc, eso es ilegal.

757
00:45:32,300 --> 00:45:34,020
Pensé que solo había
Corsos que eran intrigantes.

758
00:45:34,480 --> 00:45:35,660
Sí, está bien, está bien.

759
00:45:36,040 --> 00:45:39,020
Sí, en definitiva, cuando nos convenga,
nuestros defectos se convierten en cualidades,

760
00:45:39,060 --> 00:45:43,060
qué. Ya sabes, hay un filósofo.
Corso que dijo “¿Qué nos traerán?

761
00:45:43,060 --> 00:45:44,060
omulines”.

762
00:45:45,000 --> 00:45:46,640
Esto significa que todo el mundo pone el dedo en la llaga.
su molino.

763
00:45:47,220 --> 00:45:51,400
¿Qué es esta mierda? hay
¿Filósofos corsos? Por supuesto, pero sin

764
00:45:51,400 --> 00:45:52,400
anónimo.

765
00:45:53,800 --> 00:45:59,480
¿Qué hicieron? dar
dame el plan.

766
00:46:01,080 --> 00:46:02,400
Mantenlo fuerte. BIEN.

767
00:46:08,400 --> 00:46:09,400
Buen trabajo.

768
00:46:09,840 --> 00:46:11,320
Vosotros, los corsos, sois trabajadores manuales.

769
00:46:12,180 --> 00:46:15,100
Dejad de decir cosas malas sobre los corsos, si no
Verás si soy manual. Oh

770
00:46:15,100 --> 00:46:16,280
Bueno, ahí lo tienes, de inmediato la violencia.

771
00:46:16,760 --> 00:46:18,880
Bien, ¿qué hacemos? nosotros
¿Discutir o encargarse del plan?

772
00:46:18,880 --> 00:46:19,839
hacer, soy dentista.

773
00:46:19,840 --> 00:46:22,320
Entonces, no son caries, ¿verdad?
No, pero le he recetado los dedos.

774
00:46:22,480 --> 00:46:23,480
Vamos, dale.

775
00:46:24,680 --> 00:46:25,680
Cíñete al plan.

776
00:46:26,440 --> 00:46:27,620
Mantenlo fuerte. Lo aguanto bien.

777
00:46:35,240 --> 00:46:36,240
Entonces.

778
00:46:37,620 --> 00:46:39,720
Y para el hoyo, ¿qué hacer? tu
tienes marihuana?

779
00:46:47,210 --> 00:46:51,390
¿No lo viste? Lo sabes.

780
00:47:00,210 --> 00:47:01,210
Olvídate de la cinta.

781
00:47:01,910 --> 00:47:02,910
Es muy sencillo.

782
00:47:03,250 --> 00:47:04,890
Si tú lo dices.

783
00:47:07,870 --> 00:47:12,550
Chicos, ¿qué es este muro? quien tiene
¿eso? Soy yo.

784
00:47:13,610 --> 00:47:15,550
¿No ves que me torcí?

785
00:47:18,060 --> 00:47:20,280
Él no habría torcido esa pared. el
No está torcido. No.

786
00:47:20,740 --> 00:47:22,420
Fifi, ¿quieres reírte o qué? lo que nosotros
cosechar.

787
00:47:23,480 --> 00:47:25,240
Bien, vamos a dividirlo para armarlo.
correcto.

788
00:47:25,460 --> 00:47:28,740
Nein, nein, nein, no toques nada. Das
es absolutamente brillante.

789
00:47:29,640 --> 00:47:31,840
Fifí, eres fantástica.

790
00:47:32,240 --> 00:47:37,180
¿A qué escuela fuiste? Si, el tiene
va a la escuela de manejo para el novato

791
00:47:37,180 --> 00:47:38,180
gira, eso es todo.

792
00:47:39,460 --> 00:47:42,060
Tiene los ojos dilatados, está sudando,
Creo que ya tiene edad suficiente.

793
00:47:42,600 --> 00:47:44,180
Tranquilo, señor Vallée, no lo es.
No es posible.

794
00:47:44,500 --> 00:47:46,880
Te lo aseguro, cada vez es más.
agresivo.

795
00:47:47,509 --> 00:47:48,670
Mira, mira sus ojos.

796
00:47:49,630 --> 00:47:53,850
Vemos que ella tiene odio, que ella
está listo para saltar. ¿Qué hago?

797
00:47:53,850 --> 00:47:56,050
¿debo hacer? Ponle una correa y
un bozal.

798
00:47:56,430 --> 00:47:57,590
Me asustaste.

799
00:47:58,570 --> 00:47:59,870
Se lo recordaré, señor Vallée.

800
00:48:01,830 --> 00:48:04,570
Hay tanto estrés en tu hogar que
Incluso los tortuosos atacan.

801
00:48:05,210 --> 00:48:07,390
Estás de suerte, te quería
pregunta donde puedo

802
00:48:07,390 --> 00:48:08,189
una galería.

803
00:48:08,190 --> 00:48:12,370
¿Ponerte en el techo de los coches?
No, una galería de arte.

804
00:48:13,030 --> 00:48:15,450
¿Por qué hacerlo? Está bien, olvídalo.

805
00:48:16,819 --> 00:48:18,320
Estamos un poco aburridos en tu casa, cuando
lo mismo.

806
00:48:19,120 --> 00:48:20,440
Sí, eso es lo bueno.

807
00:48:21,440 --> 00:48:24,700
¿Por qué quieres visitar? hacer
- Eres un restaurante, es mejor.

808
00:48:25,620 --> 00:48:26,840
Hay uno genial en Loum.

809
00:48:27,360 --> 00:48:29,320
¿Está lejos? No, 20 minutos.

810
00:48:30,100 --> 00:48:31,120
Ah, sí, todavía.

811
00:48:31,720 --> 00:48:34,960
Cómo ? En París, cruzar la
ciudad, te lleva una hora y media.

812
00:48:35,600 --> 00:48:37,020
Y aquí 20 minutos es mucho tiempo.

813
00:48:39,600 --> 00:48:40,600
Justificado.

814
00:48:50,149 --> 00:48:52,270
Sé lo que vamos a hacer. No, deja
cayendo, está arruinado.

815
00:48:52,630 --> 00:48:53,730
Olvídalo, nada de nada.

816
00:48:54,190 --> 00:48:55,650
En Córcega nunca nos rendimos.

817
00:48:56,270 --> 00:48:58,370
Me llamó Ángel. tengo un mes
tiene una primera.

818
00:48:59,570 --> 00:49:01,050
Nos va a hacer falsos mejores que los
cierto.

819
00:49:01,650 --> 00:49:02,650
Es un artista.

820
00:49:03,310 --> 00:49:04,410
Lo llamamos el ángel del níquel.

821
00:49:04,810 --> 00:49:07,070
Mi, ángel de níquel. No, níquel Ange.

822
00:49:07,290 --> 00:49:08,610
Porque se llama Angel y lo hace.
Todo níquel.

823
00:49:09,430 --> 00:49:11,550
Cumplió 10 años porque hizo
billetes falsos, entonces no es un

824
00:49:11,550 --> 00:49:12,550
pequeño plan que lo detendrá.

825
00:49:13,950 --> 00:49:16,170
Felicidad francamente falsa. Después,
ofendido cuando decimos que son

826
00:49:16,170 --> 00:49:17,170
intrigantes.

827
00:49:18,310 --> 00:49:19,310
Hola ?

828
00:49:19,410 --> 00:49:21,850
Vale, ¿estás bien? Níquel.

829
00:50:04,490 --> 00:50:11,330
No es posible.

830
00:50:15,750 --> 00:50:16,750
Es un modelo, no.

831
00:50:17,150 --> 00:50:19,770
Dijimos que no hay curva en el
casa y ahí todo es curvo.

832
00:50:20,030 --> 00:50:21,590
Sí, sí, necesitas tazones cuadrados.

833
00:50:21,890 --> 00:50:24,250
Sí señor, tiene razón. es mas
el diseño.

834
00:50:25,410 --> 00:50:27,310
Pero no funciona con el baño.
cuadrado.

835
00:50:27,970 --> 00:50:29,730
Porque el culo es redondo.

836
00:50:30,070 --> 00:50:31,730
Si, ella no esta dolorida
móvil.

837
00:50:31,990 --> 00:50:36,530
Sí, pero el papel higiénico sí lo es.
cuadrados. Y, sin embargo, funciona con

838
00:50:36,530 --> 00:50:37,530
curemos.

839
00:50:37,970 --> 00:50:42,250
Bueno, paradoja. nosotros los haremos
cuadrado, negro.

840
00:50:42,750 --> 00:50:44,530
¿Negros, negros? Escucha, romano.

841
00:50:44,790 --> 00:50:46,430
Romano. voy a decirte algo
cosa.

842
00:50:47,200 --> 00:50:48,380
No iré a cagar en tu casa.

843
00:50:49,000 --> 00:50:52,540
Al mismo tiempo, si todos hicieran esto en casa
usted, será muy bueno así.

844
00:50:57,260 --> 00:50:58,260
Está bien.

845
00:50:59,160 --> 00:50:59,480
ella

846
00:50:59,480 --> 00:51:06,340
tiene un poco

847
00:51:06,340 --> 00:51:11,600
problema, tu cabra? ella tiene piel,
Realmente no sabemos qué le pasa.

848
00:51:12,600 --> 00:51:13,600
No es nada.

849
00:51:15,000 --> 00:51:16,420
Ella sólo necesita que tú
habló.

850
00:51:17,610 --> 00:51:20,430
¿Debería hablar con él? Charla con ella.

851
00:51:20,850 --> 00:51:21,850
Escúchalo.

852
00:51:22,750 --> 00:51:26,070
Señora, tengo 200 cabras. si tengo que hacerlo
Habla con cada uno, no puedo dar abasto.

853
00:51:26,150 --> 00:51:27,150
No, no con todos ellos.

854
00:51:27,210 --> 00:51:28,210
Sólo ella.

855
00:51:28,750 --> 00:51:30,330
Ella también debe haber sido separada de su madre.
temprano.

856
00:51:32,410 --> 00:51:33,970
Sí, es verdad.

857
00:51:34,430 --> 00:51:35,430
Los muertos caen y caen.

858
00:51:36,310 --> 00:51:43,170
¿Cómo lo sabes? Eres como
un... ¿Cómo decirlo? un

859
00:51:43,170 --> 00:51:46,170
espicólogo. Para animales, ¿verdad? es
un poco de eso, si.

860
00:51:47,600 --> 00:51:48,600
Adiós.

861
00:51:49,240 --> 00:51:50,240
GRACIAS.

862
00:51:51,660 --> 00:51:52,660
Edith,

863
00:51:52,800 --> 00:51:56,760
¿De qué se trata todo esto?
¿La tierra allá arriba? No es nada.

864
00:51:57,420 --> 00:51:58,680
Sólo una reunión de sitio.

865
00:52:08,400 --> 00:52:11,900
¿Estás seguro de que no es demasiado pequeño?
? Es magnífico.

866
00:52:17,150 --> 00:52:18,150
Bienvenidos a nuestra casa.

867
00:52:18,750 --> 00:52:19,750
Romano. Cecilia.

868
00:52:20,450 --> 00:52:21,450
Encantado de conocerte, Colombia.

869
00:52:21,830 --> 00:52:23,270
Ah, Columba, como en la novela.

870
00:52:24,030 --> 00:52:25,930
No, Columbia, como el transbordador.

871
00:52:28,390 --> 00:52:29,670
Mi padre era fanático de la NASA.

872
00:52:32,730 --> 00:52:34,290
Sí, lo sé, es ridículo cómo
nombre.

873
00:52:34,750 --> 00:52:35,830
Oh no, es bonito.

874
00:52:36,030 --> 00:52:37,110
Podría haber sido peor.

875
00:52:37,370 --> 00:52:38,910
Challenger es más difícil de
desgaste.

876
00:52:39,830 --> 00:52:41,070
Es el nombre de pila de mi hermano.

877
00:52:49,859 --> 00:52:51,000
Buenas noches. Buenas noches. Buenas noches.

878
00:52:52,900 --> 00:52:54,100
Lo siento, es para ti, por supuesto.

879
00:52:54,480 --> 00:52:55,480
Es magnífico.

880
00:52:55,760 --> 00:52:56,760
Muchas gracias.

881
00:53:05,060 --> 00:53:08,840
¿Son estos tus hijos? Si, la chica,
es Lelia. Es profesora de literatura en

882
00:53:08,840 --> 00:53:11,420
Aviñón. Y Anton, es ebanista de
cerca de Ajaccio.

883
00:53:11,920 --> 00:53:13,760
De repente te encuentras solo, como
nosotros.

884
00:53:14,080 --> 00:53:15,720
¿También tienes dos? Sí.

885
00:53:16,520 --> 00:53:17,720
Olivier, médicos en Montreal.

886
00:53:18,000 --> 00:53:20,060
¿Montreal? Oh sí, no es nada.

887
00:53:20,480 --> 00:53:23,580
Y Lucie, que está terminando sus estudios en
Lille. Es menos fuerte, pero es

888
00:53:23,580 --> 00:53:24,580
caliente.

889
00:53:24,920 --> 00:53:25,920
No es falso.

890
00:53:27,100 --> 00:53:28,100
Vamos, tomemos un aperitivo.

891
00:53:28,980 --> 00:53:29,980
Hola, tú.

892
00:53:31,960 --> 00:53:34,120
¿Cómo se llama? Casco.

893
00:53:34,820 --> 00:53:35,820
Que lindo es.

894
00:53:37,520 --> 00:53:39,600
Sí, pero es un fastidio. Ellos m
Mostró todos los colores.

895
00:53:40,160 --> 00:53:42,280
¿Sabes que mi esposa podrías
ser muy útil. Ella es

896
00:53:42,280 --> 00:53:44,640
conductista animal. Ah bien
? Sí.

897
00:53:44,910 --> 00:53:45,910
Tengo una práctica en París.

898
00:53:46,110 --> 00:53:49,870
¿Qué te está haciendo este perro?
¿impante? Orina por todas partes.

899
00:53:50,270 --> 00:53:51,270
Se come de todo.

900
00:53:51,450 --> 00:53:52,730
Los muebles, los zapatos.

901
00:53:53,190 --> 00:53:56,630
Planes también, ¿no? Nada. En dos,
tres sesiones, podemos arreglar eso, yo

902
00:53:56,630 --> 00:54:00,170
piensa. Es cierto ? ¿Por qué tú nosotros?
¿Has invitado? no quiero

903
00:54:00,170 --> 00:54:01,170
cenar contigo.

904
00:54:01,250 --> 00:54:03,090
No soy yo, es mi esposa. yo, yo
no quería.

905
00:54:04,010 --> 00:54:05,010
Estás de acuerdo, tú.

906
00:54:05,530 --> 00:54:10,750
¿Y si brindamos? Azaloud, que quiere
digamos salud.

907
00:54:12,430 --> 00:54:13,430
Azaloud.

908
00:54:13,720 --> 00:54:14,780
Zalou de Samedú.

909
00:54:15,660 --> 00:54:16,660
Zalou de Samedú.

910
00:54:17,920 --> 00:54:19,600
Zalou de Samedú.

911
00:54:20,220 --> 00:54:22,780
No eres bueno en el idioma. este norte
No es un idioma, tú no.

912
00:54:27,140 --> 00:54:28,140
Tu tierra es muy hermosa.

913
00:54:29,040 --> 00:54:30,040
Vas a estar bien aquí.

914
00:54:30,320 --> 00:54:31,320
Aún no está hecho.

915
00:54:32,060 --> 00:54:33,080
No tienes ningún problema.

916
00:54:33,480 --> 00:54:36,740
¿Por qué habría problemas?
Todas las personas eran como tú. no

917
00:54:36,740 --> 00:54:37,740
unos pinsoutis.

918
00:54:38,320 --> 00:54:41,120
¿Pinsoutis? Pinsoutis. Eso significa que
continental.

919
00:54:41,610 --> 00:54:44,090
Hay algunos que llegan aquí, que
creen que todo está permitido y que hacen

920
00:54:44,090 --> 00:54:45,069
tranquilamente.

921
00:54:45,070 --> 00:54:46,070
No puedo soportar eso.

922
00:54:46,710 --> 00:54:47,710
Tienes razón.

923
00:54:48,610 --> 00:54:49,830
Tienes razón.

924
00:54:50,770 --> 00:54:51,850
Sí, tienes razón.

925
00:54:52,910 --> 00:54:54,610
Está bien, voy a por el postre.

926
00:54:55,230 --> 00:54:57,090
¿Vienes a ayudarme, Cécile? si, bien
seguro.

927
00:55:15,529 --> 00:55:16,529
Parece real.

928
00:55:16,810 --> 00:55:21,610
Entonces, no son manuales, los corsos
? Dime cuánto debo.

929
00:55:22,010 --> 00:55:23,010
Usted está loco.

930
00:55:23,210 --> 00:55:25,250
Es de mala educación ofrecer dinero.
para un servicio.

931
00:55:25,830 --> 00:55:26,910
Entonces, me hicieron algunos para agradecer.

932
00:55:27,430 --> 00:55:28,430
Di gracias.

933
00:55:29,330 --> 00:55:30,330
No es estúpido.

934
00:55:35,570 --> 00:55:37,790
Más tarde iré y lo devolveré.
en los archivos del ayuntamiento.

935
00:55:40,110 --> 00:55:41,330
Porque así es como lo hacemos
aquí.

936
00:55:43,549 --> 00:55:44,549
No fue nada.

937
00:55:45,170 --> 00:55:47,210
Cuando decimos, lo hacemos. Y cuando lo hagamos,
lo hacemos a fondo.

938
00:55:48,370 --> 00:55:50,070
Otro filósofo corso, ¿eh, verdad?
No.

939
00:55:50,290 --> 00:55:51,410
Fue mi padre quien dijo eso.

940
00:56:02,430 --> 00:56:03,550
Vale, bueno, parece que hay de todo.

941
00:56:06,690 --> 00:56:07,770
Eso me parece perfecto.

942
00:56:10,870 --> 00:56:11,669
Es bueno.

943
00:56:11,670 --> 00:56:12,670
Encontré el plan.

944
00:56:13,420 --> 00:56:14,359
Ah, muy bien.

945
00:56:14,360 --> 00:56:17,540
Bueno, ¿dónde estaba finalmente? Se coloca
en el cuadro de la derecha.

946
00:56:18,280 --> 00:56:22,540
No entiendo. lo busqué
la última vez, pero... A veces

947
00:56:22,540 --> 00:56:23,540
no se ve bien.

948
00:56:24,980 --> 00:56:28,800
Sí, eso es cierto. Una vez, yo
Estaba buscando mis llaves y no las tengo.

949
00:56:28,800 --> 00:56:29,800
encontrado.

950
00:56:30,360 --> 00:56:33,620
Y... Y finalmente, en realidad, no los tengo.
encontrado, qué.

951
00:56:39,400 --> 00:56:40,860
Y lo mismo yo, una vez.

952
00:56:42,320 --> 00:56:43,380
Y los encontré.

953
00:56:46,780 --> 00:56:47,780
Después,

954
00:56:51,240 --> 00:56:52,240
está bien.

955
00:56:52,560 --> 00:56:54,240
Una vez que los encontremos, todo estará bien después.

956
00:56:55,900 --> 00:57:01,740
Pero al principio... Al principio, no
No pude encontrarlo, ya ves.

957
00:57:03,880 --> 00:57:07,180
¿Y por qué? El misterio de la vida.

958
00:57:10,520 --> 00:57:13,300
Bueno... A ver si hay algún perro que
pases en el campo.

959
00:57:21,780 --> 00:57:27,600
¿Qué es eso? Ah no, no es nada.

960
00:57:29,480 --> 00:57:30,480
Es perfecto.

961
00:57:31,880 --> 00:57:32,880
Excelente.

962
00:57:34,480 --> 00:57:38,420
Señora alcaldesa.

963
00:57:39,340 --> 00:57:41,670
Señora alcaldesa, ¿qué es esto?
historia ahí? Parece que hay un

964
00:57:41,670 --> 00:57:43,810
pincel sobre quien construirá su casa
la tierra donde tengo mis cabras.

965
00:57:44,170 --> 00:57:45,390
Hola Agustín. Si hola.

966
00:57:46,670 --> 00:57:49,550
De hecho, señor Leblanc, acaba de
presentar una solicitud de permiso

967
00:57:49,550 --> 00:57:51,710
construir. No, pero no puedes
concédelo, allá arriba.

968
00:57:51,930 --> 00:57:54,470
De lo contrario, ¿cómo lo hago con mi
bestias, después? no puedes ponerlos

969
00:57:54,470 --> 00:57:57,370
¿en otro lugar? No, no los uso
en otro lugar. Hace 25 años ya pague

970
00:57:57,370 --> 00:57:58,790
alquiler al antiguo propietario. 25 años.

971
00:57:59,090 --> 00:58:01,050
Entonces, de ninguna manera lo voy a mover, mi
rebaño, porque tengo un contrato de arrendamiento

972
00:58:01,050 --> 00:58:02,050
verbal, yo.

973
00:58:02,230 --> 00:58:03,970
Ah, un contrato de arrendamiento verbal.

974
00:58:04,210 --> 00:58:05,210
Sí.

975
00:58:06,250 --> 00:58:07,670
Allí, de hecho, no es lo mismo.

976
00:58:08,359 --> 00:58:11,560
Cómo instalar plomería
en una casa de hilado? es verdad,

977
00:58:11,620 --> 00:58:15,020
cuando la casa corre, el agua y el agua
se retorcerá como scooby-doo.

978
00:58:15,880 --> 00:58:19,160
Te lo dije el otro día,
La casa descansa sobre los cojinetes de

979
00:58:19,420 --> 00:58:20,560
Es demasiado fuerte, Sr. Bull.

980
00:58:21,200 --> 00:58:22,240
Deja de ser un scooby.

981
00:58:24,480 --> 00:58:25,960
Tenemos que irnos, tenemos una cita.
Eres importante.

982
00:58:26,880 --> 00:58:32,360
Con quién ? 20% del terreno disponible
para su rebaño. te rindes

983
00:58:32,360 --> 00:58:33,360
Después de todo, es enorme.

984
00:58:33,800 --> 00:58:34,800
Sí y no.

985
00:58:35,390 --> 00:58:39,450
Hay un filósofo corso que dijo:
es mejor tener el 75% de algo

986
00:58:39,450 --> 00:58:41,090
ese 100% de la nada. No, pero estoy bien
tipo.

987
00:58:41,970 --> 00:58:46,830
¿Qué pasa con Colombia? ¿Eso no me sirve de nada?
Pero no. Un arrendamiento tradicional vale la pena

988
00:58:46,830 --> 00:58:47,830
tanto como un contrato de arrendamiento verbal.

989
00:58:47,990 --> 00:58:49,450
Oh, ¿cuál es la estupidez? Sí.

990
00:58:49,850 --> 00:58:51,110
Es como en los esquemas de Cortes,
eh.

991
00:58:51,490 --> 00:58:53,050
Es verdad que esta ley es estúpida.
Oh sí.

992
00:58:54,250 --> 00:58:55,250
Pero es una ley francesa.

993
00:58:56,610 --> 00:58:59,030
De todos modos, no me importa, a mí,
ya sea que tenga una declaración escrita, verbal o

994
00:58:59,030 --> 00:59:01,210
orales. Me pongo donde pienso, yo, tu
arrendamiento.

995
00:59:01,490 --> 00:59:02,850
De esa manera, le dará un permiso anal.

996
00:59:03,790 --> 00:59:04,810
Pero ten cuidado, eh.

997
00:59:05,480 --> 00:59:07,700
Porque es parte de un sindicato.
Criadores muy influyentes.

998
00:59:07,900 --> 00:59:08,900
No me importa.

999
00:59:08,940 --> 00:59:10,560
Incluso tú, por la presión que
quiero, no me rendiré.

1000
00:59:10,960 --> 00:59:11,960
Yo no tengo miedo de los corsos.

1001
00:59:14,640 --> 00:59:15,640
Gracias por mi tierra.

1002
00:59:15,840 --> 00:59:17,000
Por favor, no es nada.

1003
00:59:17,600 --> 00:59:19,700
No, no, es el 20% de estas tierras,
no es nada.

1004
00:59:20,500 --> 00:59:21,500
No, es normal.

1005
00:59:24,980 --> 00:59:27,960
Es bueno haber respetado la palabra.
del dueño anterior.

1006
00:59:28,780 --> 00:59:31,240
Para nosotros, el habla es más
importante que las escrituras.

1007
00:59:31,460 --> 00:59:32,460
Sí, es normal.

1008
00:59:33,100 --> 00:59:36,020
En nombre del sindicato de criadores de Córcega,
nos gustaría agradecerle por lo que

1009
00:59:36,020 --> 00:59:37,020
lo hiciste con Agustín.

1010
00:59:38,560 --> 00:59:39,560
Es normal.

1011
00:59:41,420 --> 00:59:46,980
Si tienes algún problema con alguna
quien, un vecino que te hace preguntas

1012
00:59:46,980 --> 00:59:50,300
problemas u otros, nosotros nos encargamos de ello. c
Esto es normal.

1013
00:59:50,740 --> 00:59:52,140
Pero no, todo estará bien.

1014
00:59:53,420 --> 00:59:55,680
Para su futuro hogar, no arriesgue nada.

1015
00:59:56,920 --> 01:00:00,400
¿Ves lo que quiero decir? Sí,
Por supuesto.

1016
01:00:07,660 --> 01:00:10,180
¿Qué quieres decir? en
grande, solo tienes una garantía

1017
01:00:10,180 --> 01:00:11,180
diez años para tu casa.

1018
01:00:11,700 --> 01:00:13,360
Una especie de seguro Made in Corsica.

1019
01:00:14,540 --> 01:00:16,120
Búho. Estoy súper feliz.

1020
01:00:16,640 --> 01:00:17,640
Y deberías hacerlo.

1021
01:00:17,780 --> 01:00:21,080
Porque si las autoridades dan la
permiso para construir esto, dan

1022
01:00:21,080 --> 01:00:22,080
permitido destruir.

1023
01:00:23,900 --> 01:00:24,900
Búho.

1024
01:00:24,980 --> 01:00:26,140
Vamos. Vamos.

1025
01:00:26,760 --> 01:00:31,000
Cuando no quiere avanzar, no debería
no fuerces la correa. solo tienes que

1026
01:00:31,000 --> 01:00:32,320
dale un poco de presión así.

1027
01:00:32,920 --> 01:00:33,920
Calma.

1028
01:00:34,240 --> 01:00:36,900
Entonces cuando es él quien se obliga, no lo hace.
no dispararás en su pecho verde.

1029
01:00:37,960 --> 01:00:39,620
Sólo necesitas sujetar firmemente el
hojas.

1030
01:00:40,420 --> 01:00:41,420
Entonces.

1031
01:00:59,960 --> 01:01:01,920
Sí. Oh,

1032
01:01:02,880 --> 01:01:03,880
Etiqueta guten.

1033
01:01:04,180 --> 01:01:06,380
¿Tienes bañeras de tigre?

1034
01:01:09,450 --> 01:01:13,570
¿Es una margaina? No, no lo es
un margen. Es muy serio. nosotros

1035
01:01:13,570 --> 01:01:14,790
No te metas con las bañeras.

1036
01:01:17,450 --> 01:01:21,090
Bañeras de tigre, es decir
? Con el pendiente.

1037
01:01:21,370 --> 01:01:22,670
Almohada sí, almohada no.

1038
01:01:24,530 --> 01:01:28,570
Raymond, ¿puedes hacerme estos?
¿bañeras? Sí.

1039
01:01:29,830 --> 01:01:32,550
solo necesito encontrar las pieles
tigre.

1040
01:01:34,350 --> 01:01:38,270
¿Olga? Sí ? Tenemos pieles de tigre.

1041
01:01:40,040 --> 01:01:41,040
Pues no.

1042
01:01:41,920 --> 01:01:48,620
¿Qué tenemos en la olla? Pues nada, solo tenemos
duchas, baños,

1043
01:01:48,620 --> 01:01:49,840
sanitario, qué.

1044
01:01:51,820 --> 01:01:58,740
¿No te gustan las ollas de jabalí?
eso,

1045
01:01:58,820 --> 01:01:59,820
puedo tener.

1046
01:02:00,600 --> 01:02:02,920
No es demasiado difícil para una mujer.
ser madre aquí.

1047
01:02:04,320 --> 01:02:06,560
Si quieres hablar de desigualdad de
sexos...

1048
01:02:07,340 --> 01:02:10,260
Debes saber que en Córcega,
las mujeres tenían derecho a votar

1049
01:02:10,260 --> 01:02:11,260
Siglo XVIII.

1050
01:02:12,000 --> 01:02:13,240
Casi 200 años antes que Francia.

1051
01:02:13,660 --> 01:02:14,660
Ah bien? Pues si.

1052
01:02:15,720 --> 01:02:18,760
Llegamos tarde a muchas cosas
pero en esto estamos más bien en

1053
01:02:19,560 --> 01:02:20,560
Lo sabes bien.

1054
01:02:21,500 --> 01:02:24,580
Incluso cuando no tenemos el poder,
Somos nosotros quienes decidimos.

1055
01:02:25,140 --> 01:02:31,680
¿Qué se necesita? Puedes hacerlo por mi
aguantar? Sí.

1056
01:02:37,770 --> 01:02:39,250
la Agencia Francesa de
biodiversidad.

1057
01:02:39,770 --> 01:02:43,010
Caballeros, ¿saben lo que pasa?
tu tierra? No.

1058
01:02:44,530 --> 01:02:46,770
Cebras limasosas.

1059
01:02:48,930 --> 01:02:49,930
No lo sabía.

1060
01:02:51,210 --> 01:02:53,150
Tampoco sabes lo que es.
Lo es, me imagino.

1061
01:02:54,210 --> 01:02:55,210
No.

1062
01:02:56,470 --> 01:02:58,270
Ya conoces las babosas.

1063
01:02:58,790 --> 01:03:00,610
Son como caracoles sin
casa.

1064
01:03:01,210 --> 01:03:04,570
Tenemos suerte, no necesitamos una licencia.
para construir. Ahí ves, está

1065
01:03:04,570 --> 01:03:05,870
una variedad de babosas cebra.

1066
01:03:06,430 --> 01:03:08,610
que sólo se encuentra en Córcega.

1067
01:03:09,770 --> 01:03:10,770
Son bonitos.

1068
01:03:11,130 --> 01:03:12,770
Sí, son bonitos.

1069
01:03:13,510 --> 01:03:16,030
Y luego ellos también están muy protegidos.
ya ves, porque están en

1070
01:03:16,030 --> 01:03:17,030
en peligro de extinción.

1071
01:03:18,050 --> 01:03:23,750
El problema es que tu tierra es
encontrado en el camino a su

1072
01:03:23,750 --> 01:03:24,750
santuario.

1073
01:03:25,490 --> 01:03:29,530
¿Su santuario? Sí, su santuario.
El lugar donde se reproducirán,

1074
01:03:29,530 --> 01:03:31,470
si lo prefieres. me arrepiento
infinitamente.

1075
01:03:31,930 --> 01:03:33,470
Pero no podrás construir sobre
esta tierra.

1076
01:03:33,670 --> 01:03:36,570
No, pero no pueden ir.
joder en otro lado, lima sus? Abajo.

1077
01:03:37,410 --> 01:03:38,790
Sub-Lima.

1078
01:03:39,430 --> 01:03:40,770
No, es imposible.

1079
01:03:41,230 --> 01:03:45,050
Si se me permite, su santuario
se encuentra en una parte del terreno que

1080
01:03:45,050 --> 01:03:46,710
no se refiere a la implementación del
casa.

1081
01:03:47,350 --> 01:03:50,610
Tal vez podríamos hacerlo así.
fue hecho en Suiza para la década de Lima

1082
01:03:50,610 --> 01:03:53,790
'comprar. ¿Eso quiere decir? ellos tenian
el mismo problema.

1083
01:03:54,090 --> 01:03:57,250
Y simplemente aislaron el
parte del terreno donde se

1084
01:03:57,250 --> 01:03:58,250
santuario.

1085
01:03:59,970 --> 01:04:03,040
Sí. En este caso, ¿por qué no? No
No me opondré a obtener el permiso.

1086
01:04:03,040 --> 01:04:06,840
construir, pero con la condición de
condenar toda la zona afectada.

1087
01:04:08,860 --> 01:04:10,680
¡Y boom! 20% menos de tierra.

1088
01:04:11,100 --> 01:04:12,560
De todos modos, es demasiado grande.
tierra.

1089
01:04:13,520 --> 01:04:17,460
Hay un filósofo corso que dice “o
caída o golpe”. Significa "el

1090
01:04:17,460 --> 01:04:19,560
demasiado, es una desventaja”. el brazo del te
también.

1091
01:04:20,260 --> 01:04:22,840
A este paso me quedaré
Espacio para caseta de jardín.

1092
01:04:40,010 --> 01:04:42,690
Realmente no sé qué decirte. tu
Sé que hablar no es mucho para mí.

1093
01:04:42,690 --> 01:04:43,690
mi cosa.

1094
01:04:44,930 --> 01:04:46,050
Está bien, escucha.

1095
01:04:48,830 --> 01:04:54,170
Si necesitas algo para
háblame, estoy aquí.

1096
01:04:55,270 --> 01:04:56,270
No lo dudes.

1097
01:04:59,710 --> 01:05:02,610
Romain, para los grifos, nosotros
Mencionamos el acero cepillado.

1098
01:05:02,990 --> 01:05:06,590
Sí, pero es falta de gusto.

1099
01:05:19,890 --> 01:05:22,790
Ardamos.

1100
01:05:40,359 --> 01:05:43,080
Sí ? Puedo ? Por supuesto que no.

1101
01:05:48,320 --> 01:05:50,540
¿Qué está sucediendo? hay un
problema.

1102
01:05:51,700 --> 01:05:54,160
Hay chicos de los sindicatos.
agricultores que me llamaron.

1103
01:05:55,260 --> 01:05:57,700
¿Qué vimos para las cabras? No, eso
es otra organización.

1104
01:05:58,360 --> 01:06:00,040
¿Cómo hay uno? Lleno.

1105
01:06:00,560 --> 01:06:01,560
Pero no se ríen.

1106
01:06:01,900 --> 01:06:03,600
Los demás no me parecieron geniales.
gracioso tampoco.

1107
01:06:03,960 --> 01:06:07,040
Entonces, ¿quiénes son estos? es
anónimo, pero sabemos quién es.

1108
01:06:07,460 --> 01:06:08,460
¿Cómo sabemos quién es?

1109
01:06:09,370 --> 01:06:10,370
Porque los conocemos.

1110
01:06:11,250 --> 01:06:12,470
Ah, es como tus filósofos.

1111
01:06:12,970 --> 01:06:15,210
Es especial en Córcega este golpe para
anonimato.

1112
01:06:16,330 --> 01:06:18,310
Me llamaron porque
Quería saber si eres corso.

1113
01:06:18,670 --> 01:06:20,190
Entonces dije que sí.

1114
01:06:21,190 --> 01:06:23,370
¿Por qué dijiste que sí? porque
'No deberías haber dicho que no.

1115
01:06:23,910 --> 01:06:30,790
Oh, ¿cuándo recitamos algo?
Ah, sí, está bien.

1116
01:06:31,570 --> 01:06:35,190
Así que vosotros, los corsos, o habláis
mucho, tampoco dices nada

1117
01:06:35,190 --> 01:06:36,630
No hables, eso lo dice todo.

1118
01:06:45,120 --> 01:06:46,120
En la mierda.

1119
01:06:52,360 --> 01:06:53,900
Sólo tenemos que hacerles creer que yo
Soy corso.

1120
01:06:54,540 --> 01:06:55,540
Estás completamente loco.

1121
01:06:55,560 --> 01:06:58,220
¿Cómo quieres hacerlo? Ya, yo
difícilmente hablaría.

1122
01:06:58,580 --> 01:07:01,260
Yo, tú hablas, cuanto más lo haces
Córcega. Está bien, pero tenemos que hablar.

1123
01:07:01,260 --> 01:07:04,780
mínimo, de todos modos. el dia que soy
Llegué, te vi con Riri y el

1124
01:07:04,780 --> 01:07:07,800
otros. Hablaste usando onomatopeya.
De hecho, me sorprendió. Es

1125
01:07:07,800 --> 01:07:08,940
Es cierto que en Córcega a veces hablamos
así.

1126
01:07:09,200 --> 01:07:11,740
Me enseñas algunos pequeños trucos,
y luego lo hará.

1127
01:07:12,660 --> 01:07:13,660
No, pero Romain...

1128
01:07:13,870 --> 01:07:15,810
Si se da cuenta que no estas
Córcega.

1129
01:07:16,110 --> 01:07:19,030
Ya no puedes construir, y
voy a tener mas problemas

1130
01:07:19,030 --> 01:07:21,630
serio. Yo estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para
hacer la casa de mi padre.

1131
01:07:25,810 --> 01:07:28,990
Vamos, ¿cómo se saluda? Buen día
? Sí.

1132
01:07:29,970 --> 01:07:36,530
¡Ey! ¡Ey! Con la cabeza hacia atrás, como
eso, quien se va así. ¡Ey! Eh

1133
01:07:36,530 --> 01:07:41,130
! ¡Ey! Sí, adiós.

1134
01:07:41,390 --> 01:07:42,970
Adiós, es... ¡Ah sí!

1135
01:07:47,160 --> 01:07:49,700
No, la cabeza va hacia atrás y un poco
al lado, así.

1136
01:07:55,380 --> 01:07:56,380
Y oye,

1137
01:07:57,440 --> 01:08:02,760
alguna otra cosa? Por ejemplo,
haces una pregunta, no la haces

1138
01:08:02,760 --> 01:08:08,900
No sé la respuesta, es...
Como si hubiera una M delante, como

1139
01:08:08,900 --> 01:08:09,980
cuando decimos mbapé.

1140
01:08:10,200 --> 01:08:11,200
Entonces, mbapé.

1141
01:08:11,860 --> 01:08:14,000
Mbappé. Mbappé, ya sabes, mbappé.

1142
01:08:18,000 --> 01:08:22,740
Si haces una pregunta que el
la respuesta es demasiado complicada para decirla o

1143
01:08:22,740 --> 01:08:25,180
te molesta, lo haces...

1144
01:08:25,180 --> 01:08:31,740
No,

1145
01:08:34,520 --> 01:08:35,520
Allí parece un pollo.

1146
01:08:35,920 --> 01:08:37,120
No llegó.

1147
01:08:37,960 --> 01:08:41,960
¿Qué es eso? Creo
que vino... Esa es una vaca.

1148
01:08:42,479 --> 01:08:44,580
Hizo que todos los animales me hicieran,
así.

1149
01:08:53,660 --> 01:08:54,660
Buen día.

1150
01:08:55,939 --> 01:08:56,939
Hola, hola.

1151
01:08:58,740 --> 01:08:59,740
Gracias por mi cabra.

1152
01:09:00,460 --> 01:09:01,939
Hice lo que me dijiste, que
es mucho mejor.

1153
01:09:02,859 --> 01:09:04,080
Bien, me alegro por ti.

1154
01:09:04,359 --> 01:09:05,359
Tengo que decírtelo.

1155
01:09:05,680 --> 01:09:07,000
Ven, nos sentiremos debajo del árbol, es
Hace calor aquí.

1156
01:09:07,859 --> 01:09:09,120
Oh no, lo siento, no puedo.

1157
01:09:10,180 --> 01:09:11,180
Tengo miedo de los árboles.

1158
01:09:11,600 --> 01:09:14,859
Ah bien? Pero no arriesgas nada
árboles, nunca atacaron a nadie

1159
01:09:14,859 --> 01:09:16,080
aquí. Lo sé.

1160
01:09:17,420 --> 01:09:19,779
Pero bueno, tan pronto como veo árboles,
especialmente cuando están arriba

1161
01:09:19,859 --> 01:09:20,698
me da miedo.

1162
01:09:20,700 --> 01:09:21,700
Me molesta.

1163
01:09:22,160 --> 01:09:25,359
Sé que es ridículo, pero bueno...
Es una fobia.

1164
01:09:28,100 --> 01:09:29,200
No, no es ridículo.

1165
01:09:31,120 --> 01:09:32,120
Eres igual que yo.

1166
01:09:36,180 --> 01:09:37,359
Tenía miedo de las rocas.

1167
01:09:38,939 --> 01:09:39,939
En cuanto los vi, hice de todo.

1168
01:09:42,080 --> 01:09:43,479
De hecho, surgió de otro problema.

1169
01:09:45,200 --> 01:09:47,960
Cuando era más joven, no podía
No quedarme en el pueblo.

1170
01:09:48,439 --> 01:09:49,439
Tuve que mudarme.

1171
01:09:49,880 --> 01:09:50,899
Tenía miedo de aburrirme.

1172
01:09:51,600 --> 01:09:53,840
Ojo, era verdadera ansiedad.

1173
01:09:54,920 --> 01:09:56,220
Veo muy bien de qué estás hablando.

1174
01:09:56,980 --> 01:10:00,420
Cuando me obligaron a cuidar
estúpido porque mi padre también lo era

1175
01:10:00,420 --> 01:10:07,100
viejo, me encontré solo con mi
manada en plena naturaleza.

1176
01:10:10,320 --> 01:10:11,320
Más tarde,

1177
01:10:11,930 --> 01:10:14,330
Entendí que no tenía nada que ver
De hecho, tiene que ver con el aburrimiento.

1178
01:10:15,170 --> 01:10:16,170
Nada.

1179
01:10:17,890 --> 01:10:20,210
Las rocas, los matorrales, los árboles.

1180
01:10:21,670 --> 01:10:24,450
Cuando estás en medio de todo,
Señora, nada se mueve.

1181
01:10:24,750 --> 01:10:25,750
No hay nadie alrededor.

1182
01:10:26,510 --> 01:10:28,550
Y de repente te encuentras solo.

1183
01:10:30,210 --> 01:10:31,210
Pero a solas contigo mismo.

1184
01:10:33,310 --> 01:10:36,410
Tuve que hacer todo el tiempo
algo para no encontrarme

1185
01:10:36,410 --> 01:10:38,330
solo frente a mí mismo. Todo el tiempo.
Todo el tiempo.

1186
01:10:42,000 --> 01:10:45,080
Y seguramente porque en su momento, yo
No me sentía muy cómoda en mi piel.

1187
01:10:45,380 --> 01:10:52,380
Y finalmente, solo, con mis cabras, yo
Terminé conociendo

1188
01:10:52,380 --> 01:10:53,380
yo mismo.

1189
01:10:54,040 --> 01:10:57,440
Y mejor aún, aprendí a amarme a mí misma.

1190
01:10:59,160 --> 01:11:01,440
Y desde entonces nunca he tenido
este tipo de ansiedad.

1191
01:11:05,980 --> 01:11:06,980
Qué ?

1192
01:11:11,640 --> 01:11:12,640
De todo.

1193
01:11:13,040 --> 01:11:14,940
No, olvídalo, no lo lograremos.
Nunca, está arruinado.

1194
01:11:15,360 --> 01:11:16,720
Espera, creo que un cuerpo, que
nunca te rindas.

1195
01:11:18,820 --> 01:11:19,820
Son ellos.

1196
01:11:21,580 --> 01:11:24,700
Vamos, muévete, son ellos. No, cuando nosotros
dicho, lo hacemos. Y cuando lo hacemos, lo hacemos

1197
01:11:24,700 --> 01:11:25,199
a fondo.

1198
01:11:25,200 --> 01:11:28,780
¿No fue tu padre quien dijo eso?

1199
01:11:54,170 --> 01:11:58,810
Déjame presentarte a Romain, ya sabes, te lo contaré.
había hablado.

1200
01:11:59,730 --> 01:12:00,750
Sí, lo entendí.

1201
01:12:01,830 --> 01:12:02,950
De vuelta a casa.

1202
01:12:13,470 --> 01:12:20,350
¿De qué pueblo eres exactamente?
O que

1203
01:12:20,350 --> 01:12:23,010
pueblo? Sarté.

1204
01:12:23,510 --> 01:12:25,270
No es de ti de quien estoy hablando, Santo.

1205
01:12:27,090 --> 01:12:28,090
De Sarté.

1206
01:12:29,350 --> 01:12:31,790
Hay un ruido que corre como cuando
Estás en Córcega.

1207
01:12:32,730 --> 01:12:35,130
¿Cómo se hace? Blanco.

1208
01:12:39,950 --> 01:12:41,510
Es más Pinsou que Córcega, como nombre.

1209
01:12:45,150 --> 01:12:47,150
Es del lado de mi madre en el que estoy
Córcega.

1210
01:12:48,130 --> 01:12:51,630
¿Eh? ¿Cuál es su nombre, tu
madre?

1211
01:12:51,630 --> 01:12:56,210
Ella está muerta.

1212
01:12:57,510 --> 01:12:58,970
Y aquí los muertos los dejamos
tranquilo.

1213
01:13:00,790 --> 01:13:01,790
Es cierto.

1214
01:13:02,710 --> 01:13:03,710
Lo siento por tu madre.

1215
01:13:04,670 --> 01:13:06,930
Con todas estas preguntas terminaré
creyendo que eres policía.

1216
01:13:13,040 --> 01:13:14,420
Aquí hay cosas que no deberían ser.
no decir.

1217
01:13:15,120 --> 01:13:17,420
Sí, como decirle a un cuerpo que lo es.
abrazadera de carga, por ejemplo.

1218
01:13:18,320 --> 01:13:20,080
Me molestas, yo te molesto.
en todas partes.

1219
01:13:21,620 --> 01:13:22,860
Perdón si te ofendí.

1220
01:13:23,840 --> 01:13:28,520
Pero ya sabes, lo haces muy
Cuidado con la gente que construye aquí.

1221
01:13:29,320 --> 01:13:30,320
Entiendo.

1222
01:13:30,740 --> 01:13:31,740
Ningún problema.

1223
01:13:32,780 --> 01:13:35,300
Está lleno.

1224
01:13:36,140 --> 01:13:37,140
Vamos, chao.

1225
01:13:37,380 --> 01:13:38,380
Vamos.

1226
01:13:39,440 --> 01:13:40,440
Vamos.

1227
01:13:41,200 --> 01:13:42,200
Vamos.

1228
01:13:45,580 --> 01:13:47,080
Me dijeron que alquilaste un
coche.

1229
01:13:48,940 --> 01:13:52,580
Si necesitas te alquilo dos Bocas.
4.

1230
01:13:54,600 --> 01:13:56,760
Si alguna vez todavía puede ser útil
aquí.

1231
01:14:02,420 --> 01:14:03,420
Soy Nomi.

1232
01:14:04,180 --> 01:14:05,180
Llámame Mika.

1233
01:14:06,060 --> 01:14:07,060
Mika Nomi.

1234
01:14:07,300 --> 01:14:08,300
GRACIAS.

1235
01:14:09,700 --> 01:14:11,280
Vamos. Vamos.

1236
01:14:22,700 --> 01:14:24,800
Autonomía. No tiene el nombre de su empresa.
elegido por casualidad.

1237
01:14:26,020 --> 01:14:28,180
Realmente lo hiciste. Incluso yo
Yo lo creí.

1238
01:14:30,680 --> 01:14:32,220
Gracias, porque de lo contrario habría sido
en la mierda.

1239
01:14:33,380 --> 01:14:35,780
Al mismo tiempo, estabas un poco en el
mierda por mi culpa, entonces es un

1240
01:14:35,780 --> 01:14:36,780
algo normal.

1241
01:14:37,860 --> 01:14:40,500
Entonces, lo siento un poco si con
Tú, no siempre he sido agradable.

1242
01:14:40,980 --> 01:14:43,640
Ya no hablamos de eso, porque yo
Además, no siempre he estado en la cima

1243
01:14:43,640 --> 01:14:45,840
usted. Podríamos abstenernos de eso.

1244
01:14:48,980 --> 01:14:49,980
Nuestros padres.

1245
01:14:58,430 --> 01:15:01,170
Sam, la próxima vez que preguntes
tu primo angel para darte informacion, dices

1246
01:15:01,170 --> 01:15:03,110
-al menos no usa el nombre
de su imprenta al final de la página.

1247
01:15:03,670 --> 01:15:04,670
Un pequeño hilo.

1248
01:15:05,650 --> 01:15:09,130
Y a ti espero que te guste
acampar, porque eso es todo

1249
01:15:09,130 --> 01:15:10,130
puedes hacer en tu terreno.

1250
01:15:11,030 --> 01:15:15,470
¡Espera, colombiano! Oh, no.

1251
01:15:18,650 --> 01:15:19,650
Níquel.

1252
01:15:20,210 --> 01:15:21,210
Nick, sí.

1253
01:15:26,600 --> 01:15:28,360
Todo el que viene a mi tierra,
todos.

1254
01:15:28,980 --> 01:15:34,620
Las ovejas que tienen arrendamiento, las
funcionarios de aduanas que van de excursión,

1255
01:15:34,620 --> 01:15:35,620
que vienen a joder.

1256
01:15:36,100 --> 01:15:40,240
¿Cómo será el próximo? c
Es verdad que eres un sinvergüenza, ¿no?

1257
01:15:40,380 --> 01:15:41,380
Maldita sea.

1258
01:15:41,720 --> 01:15:42,720
Tu matas.

1259
01:15:43,380 --> 01:15:45,120
Cuando estás borracho, estás más borracho.

1260
01:15:45,920 --> 01:15:46,920
Lo sabes.

1261
01:15:50,180 --> 01:15:52,620
Bueno, allá vamos.

1262
01:15:52,900 --> 01:15:54,460
Aquí vamos.

1263
01:15:57,530 --> 01:16:04,130
Ahí está la policía. ¿Están ahumados?
Yo creo que ellos

1264
01:16:04,130 --> 01:16:05,350
no nos vio.

1265
01:16:05,570 --> 01:16:09,470
Nos vieron.

1266
01:16:14,130 --> 01:16:15,610
Buenas noches, gendarmería nacional.

1267
01:16:16,410 --> 01:16:22,650
¿Ha estado bebiendo, señor? Bebí.

1268
01:16:39,519 --> 01:16:46,080
Bebí una botella de vino, un
diez de

1269
01:16:46,080 --> 01:16:47,160
whisky.

1270
01:16:48,320 --> 01:16:50,080
Eso me dolió.

1271
01:16:55,960 --> 01:16:59,520
Bebí 4 o 18 coñacs.

1272
01:17:00,240 --> 01:17:01,460
Pero creo que son 18.

1273
01:17:02,780 --> 01:17:03,780
Está bien.

1274
01:17:04,040 --> 01:17:05,240
Sopla el globo, por favor.
agrada.

1275
01:17:06,640 --> 01:17:12,420
¿No me crees o qué? no tienes
no un cigarrillo? no puedes conducir

1276
01:17:12,420 --> 01:17:16,760
en este estado. no hay nadie
¿Quién puede venir y tomar el volante? do

1277
01:17:16,760 --> 01:17:24,440
es

1278
01:17:24,440 --> 01:17:25,239
más cuidadoso.

1279
01:17:25,240 --> 01:17:26,900
Porque está borracho.

1280
01:17:41,200 --> 01:17:42,480
Tía, te han citado al ayuntamiento.

1281
01:18:11,690 --> 01:18:12,850
Me tomaron por un jamón.

1282
01:18:13,250 --> 01:18:14,690
No, Mika, te lo explicaré. No,
hojas.

1283
01:18:15,770 --> 01:18:16,830
Hazme querer explicárselo.

1284
01:18:19,750 --> 01:18:21,370
La última vez que vi a mi padre,
Yo era un niño.

1285
01:18:23,030 --> 01:18:24,030
Lo extrañé toda mi vida.

1286
01:18:25,490 --> 01:18:27,290
Todo lo que me queda de él es
esta tierra de guelettre.

1287
01:18:28,050 --> 01:18:30,590
Y su último deseo fue que yo
hacer esta casa en su memoria.

1288
01:18:31,810 --> 01:18:33,150
Así que ahí lo tienes, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por
hacer.

1289
01:18:34,010 --> 01:18:35,010
A todo.

1290
01:18:38,490 --> 01:18:39,730
¿Aún lo tomamos por idiotas?

1291
01:18:47,630 --> 01:18:51,970
¿Por qué no me dijiste?
siguiente? ¿Cree usted que en Córcega estamos

1292
01:18:51,970 --> 01:18:54,550
demasiado estúpido para entender este tipo de
cosas? De ninguna manera.

1293
01:18:55,430 --> 01:18:57,030
Pensé que no querías
Yo construyo.

1294
01:18:58,750 --> 01:19:00,770
Eso es porque no lo sabes
No son buenos corsos.

1295
01:19:02,810 --> 01:19:04,950
En casa respetamos más a los muertos
que los vivos.

1296
01:19:07,510 --> 01:19:08,630
Estás aquí, en esta casa.

1297
01:19:10,770 --> 01:19:12,350
Nunca más nos tomarás por tontos.
contras.

1298
01:19:14,690 --> 01:19:15,690
Tienes mi palabra.

1299
01:19:20,470 --> 01:19:23,270
GRACIAS. GRACIAS.

1300
01:19:32,930 --> 01:19:33,930
Sí ?

1301
01:19:58,890 --> 01:20:03,530
¿Por qué me mentiste? no eres tu
¿Quién me habló de la sinceridad? Tienes

1302
01:20:03,530 --> 01:20:04,530
razón.

1303
01:20:05,430 --> 01:20:06,570
Lo siento, lo lamento.

1304
01:20:07,970 --> 01:20:09,070
Sin todo, no tiene nada que ver.

1305
01:20:09,610 --> 01:20:10,930
Fui yo quien le pidió que hiciera
todo lo que.

1306
01:20:11,670 --> 01:20:14,630
¿Pero por qué hiciste eso y aquello?
no se parecen? lo deseaba tanto

1307
01:20:14,630 --> 01:20:16,450
ver permitirse el lujo de construir que yo
Ya no tenía cuidado con nada.

1308
01:20:17,970 --> 01:20:18,970
Lo siento mucho.

1309
01:20:20,950 --> 01:20:23,290
Está bien, Columbia, nos vamos a caer.

1310
01:20:24,230 --> 01:20:25,230
De todos modos, no puedo soportarlo más.

1311
01:21:10,970 --> 01:21:14,950
Aquiles. Hola Nini. Cómo estás
-TÚ ? Equivocado.

1312
01:21:15,570 --> 01:21:17,630
¿Te vas? Sí.

1313
01:21:18,250 --> 01:21:19,250
Mucho mejor.

1314
01:21:19,950 --> 01:21:21,910
En fin, todos vamos a dejar uno.
día.

1315
01:21:23,610 --> 01:21:27,850
¿Al menos limpiaste la habitación?
Porque después ¿quién limpia?

1316
01:21:27,850 --> 01:21:28,850
Esa es Nini.

1317
01:21:29,190 --> 01:21:30,670
Ella es perfecta.

1318
01:21:31,170 --> 01:21:32,170
Hay interés.

1319
01:21:36,630 --> 01:21:37,630
Gracias Alcina.

1320
01:21:38,510 --> 01:21:39,510
Vuelve cuando quieras.

1321
01:21:39,950 --> 01:21:41,730
Siempre habrá un lugar aquí para
usted.

1322
01:21:42,930 --> 01:21:44,390
Me viste en la montaña.

1323
01:22:17,200 --> 01:22:18,200
Si vendiéramos.

1324
01:22:19,940 --> 01:22:20,940
Sí, eso sería mejor.

1325
01:22:21,640 --> 01:22:22,640
No.

1326
01:22:23,480 --> 01:22:24,940
Estaba hablando de nuestras oficinas en París.

1327
01:22:27,580 --> 01:22:28,820
No hay ningún dentista cerca.

1328
01:22:29,680 --> 01:22:32,020
Y un conductista, no hablamos.
ni siquiera. Sin embargo.

1329
01:22:33,260 --> 01:22:34,320
Estoy esperando la idea aquí.

1330
01:22:35,740 --> 01:22:37,460
Pierre, tal vez me vendría bien
encontrar una manera.

1331
01:22:38,700 --> 01:22:40,240
El problema es que ya no podemos
construir aquí.

1332
01:22:48,720 --> 01:22:50,100
Colombia nos ha concedido la vida.

1333
01:22:51,220 --> 01:22:53,640
Siempre que nos gusten todos los demás
mundo.

1334
01:22:54,080 --> 01:22:56,460
Cedamos la parte del terreno a
Pasó por el camino de los agentes de aduanas.

1335
01:22:56,860 --> 01:22:57,860
Es una estafa.

1336
01:22:58,060 --> 01:22:59,340
No, es verdad.

1337
01:23:00,220 --> 01:23:01,220
¿Eh? Sí.

1338
01:23:01,540 --> 01:23:02,540
Es cierto ? Sí.

1339
01:23:03,020 --> 01:23:06,480
No. Sí. Ah, mierda, niega mi fuente.

1340
01:23:07,400 --> 01:23:12,400
Es una raya. es un
cebraly.

1341
01:23:12,940 --> 01:23:14,580
Como diría Pierre, zebraficado.

1342
01:24:10,560 --> 01:24:13,220
¡Ah bueno, gran clase! no digas gracias
sobre todo.

1343
01:24:13,920 --> 01:24:17,100
¿Pero viste cómo me arrojaste eso?
Tu ramo es asqueroso.

1344
01:24:17,840 --> 01:24:20,160
No es un ramo, es un paquete.
regalo.

1345
01:24:22,720 --> 01:24:25,520
¿Es qué? Un kayak en canoa.

1346
01:24:29,220 --> 01:24:32,160
Como nos llevamos tan bien que
Nunca tomé la iniciativa, me dije a mí mismo.

1347
01:24:32,160 --> 01:24:34,000
que tal vez podríamos casarnos
como dos tejones.

1348
01:24:38,030 --> 01:24:39,030
Eres realmente estúpido.

1349
01:24:39,730 --> 01:24:44,630
Y te lo advierto, solo un día
Sin discutir, me divorcio.

1350
01:24:47,070 --> 01:24:48,070
Imaginario.

1351
01:24:59,210 --> 01:25:01,570
Justo antes de que llegaras, recibí
las cenizas de tu padre.

1352
01:25:02,430 --> 01:25:04,050
Quería que estuvieran esparcidos por su
tierra.

1353
01:25:06,890 --> 01:25:09,470
¿Por qué los tienen para ti?
¿enviado? porque no lo eran

1354
01:25:09,470 --> 01:25:10,810
seguro que aceptaste hacer esto
casa.

1355
01:25:11,510 --> 01:25:13,190
Ni siquiera sabían si ibas
ven aquí algún día.

1356
01:25:15,330 --> 01:25:16,950
Y ahora creo que es tuyo
para hacerlo.

1357
01:25:44,880 --> 01:25:45,980
Quería agradecerte por todo.

1358
01:25:47,380 --> 01:25:49,680
Sin ti nunca hubiera tenido un
hombre como tú.

1359
01:25:50,600 --> 01:25:52,860
No es la tierra lo que es
constructivo, es la persona.

1360
01:25:55,140 --> 01:25:57,120
Nunca pensé que me harían amigos.
con un Pinsou.

1361
01:25:58,500 --> 01:25:59,640
Ni yo con un corso.

1362
01:26:16,840 --> 01:26:20,800
¿Qué pasa? Diles, tu
y nosotros. No tengo el coraje.

1363
01:26:22,140 --> 01:26:24,800
La prefectura viene a enviarnos el
trazado de la nueva vía departamental.

1364
01:26:25,480 --> 01:26:26,780
Pasará justo enfrente de la casa.

1365
01:26:27,400 --> 01:26:28,400
Oh, no.

1366
01:26:28,760 --> 01:26:29,760
Maldita sea.

1367
01:26:30,620 --> 01:26:34,420
Siente que no tienes un primo que
trabaja en la comunidad? Sí, Ángel.

1368
01:26:35,180 --> 01:26:36,300
Olvídalo, está arruinado.

1369
01:27:26,280 --> 01:27:29,080
Subtitulado

1370
01:27:29,080 --> 01:27:36,060
ST'

1371
01:27:36,060 --> 01:27:37,060
501

1372
01:27:47,200 --> 01:27:48,600
... ...

1373
01:27:48,600 --> 01:27:56,500
...

1374
01:27:56,500 --> 01:27:57,960
... ...

1375
01:28:10,970 --> 01:28:13,690
Subtítulos de ST

1376
01:28:19,650 --> 01:28:21,530
501

1377
01:28:45,750 --> 01:28:47,170
... ...

1378
01:28:47,170 --> 01:28:53,250
...

1379
01:28:53,250 --> 01:29:02,890
...